Lastima - Kawsa перевод на русский

Lastima

Duele ocultarte sentimientos cada anochecer
Duele no tenerte recostada entre mis brazos
Cerré mis ojos guarde mi alma con la oscuridad no hay calma
Ya no existe más la luz que habitaba en mi interior

Voy a apagar mi corazón
Latidos que me acercan a vos

Lastima no poder besarte
Lastima recordarte siempre
Lastima encontrarte en cada estrella
Porque tú sabes cuánto me estas doliendo hoy

Duele ocultarte sentimientos cada anochecer
Duele no tenerte recostada entre mis brazos
Cerré mis ojos guarde mi alma con la oscuridad no hay calma
Ya no existe más la luz que habitaba en mi interior

Voy a apagar mi corazón
Latidos que me acercan a vos

Lastima no poder besarte
Lastima recordarte siempre
Lastima encontrarte en cada estrella
Porque tú sabes cuánto me estas matando hoy

Pensarte es un suicidio
Y mis sueños son delirios
Me he quedado sin palabras y no se decirte adiós
Olvidarte es mi castigo
Ya no sé qué haré conmigo
Y de tu voz solo quedaron los silencios

Lastima no poder besarte
Lastima recordarte siempre (muy siempre, siempre)
Lastima encontrarte en cada estrella
Porque tú sabes cuánto me estas doliendo hoy
Porque tú sabes cuánto me estas matando hoy
Porque tú sabes que aun te sigo amando hoy
Porque tú sabes que me sigues matando hoy

Жаль

Больно скрывать от тебя чувства каждою ночью
Больно не чувствовать тебя прижатою к моим рукам
Я закрыл глаза, спрятал душу в темноте, нет покоя
И больше нет того света, что жил внутри меня

Я заглушу своё сердце
Удары, что тянут меня к тебе

Жаль, что не могу поцеловать тебя
Жаль, что помню тебя постоянно
Жаль, что вижу тебя в каждой звезде
Ведь ты знаешь, как сильно ты ранишь меня сегодня

Больно скрывать от тебя чувства каждою ночью
Больно не чувствовать тебя прижатою к моим рукам
Я закрыл глаза, спрятал душу в темноте, нет покоя
И больше нет того света, что жил внутри меня

Я заглушу своё сердце
Удары, что тянут меня к тебе

Жаль, что не могу поцеловать тебя
Жаль, что помню тебя постоянно
Жаль, что вижу тебя в каждой звезде
Ведь ты знаешь, как сильно ты убиваешь меня сегодня

Думать о тебе — самоубийство
А мои мечты — это бред
Я остался без слов и не могу сказать «прощай»
Забыть тебя — мое наказание
Я уже не знаю, что делать с собой
И от твоего голоса остались лишь тишины

Жаль, что не могу поцеловать тебя
Жаль, что помню тебя постоянно (так постоянно, постоянно)
Жаль, что вижу тебя в каждой звезде
Ведь ты знаешь, как сильно ты ранишь меня сегодня
Ведь ты знаешь, как сильно ты убиваешь меня сегодня
Ведь ты знаешь, что я всё ещё люблю тебя сегодня
Ведь ты знаешь, что ты продолжаешь убивать меня сегодня