Pies Ligeros - Kawsa перевод на английский

Pies Ligeros

Quisiera tener los pies ligeros
Para nunca

Aquí o allá
No sé dónde iré a parar
Tal vez solo es
El miedo a fracasar

He llegado a esa edad en la que me puedo equivocar
La sincera verdad de que siempre no vas a ganar
En el mundo real

Quisiera tener los pies ligeros
Para nunca parar de alzar el vuelo
Mi sueño es ser libre como el viento
En la mía para hacer dinero
Con el corazón certero
Perseguir lo que deseo

Es que nunca había pensado
Vivir demasiado
Sigo sin hallar trabajo
A nadie le importo un carajo

Me atasque en un lugar en el que todo me sale mal
Y me cuesta avanzar en cambio otros van a despegar
Y yo sin poder volar

Quisiera tener los pies ligeros
Para nunca parar de alzar el vuelo
Mi sueño es ser libre como el viento
En la mía para hacer dinero
Con el corazón certero
Perseguir lo que deseo

Graduado, jodido
No sé qué hacer conmigo
Sin plata, estoy perdido
Ya se casó hasta mi mejor amigo
No controlo a mis buenas intenciones
Casi siempre tomo malas decisiones
No controlo a mis buenas intenciones
Casi siempre tomo malas decisiones
No controlo a mis buenas intenciones
Casi siempre tomo malas decisiones
No confío en soltar mis emociones, no oh oh

Quisiera tener (tener) los pies (los pies) ligeros
Para nunca parar (parar) de alzar (de alzar) el vuelo
Mi sueño es ser libre como el viento
En la mía para hacer dinero
Con el corazón certero
Perseguir lo que deseo

No sé qué me pasó
Tal vez alguien me cambió (No, no)
No sé qué me pasó
Tal vez él que cambió no fui yo

Light Feet

I wish I had light feet
To never

Here or there
I don't know where I'll end up
Maybe it's just
The fear of failing

I've reached that age where I can make mistakes
The honest truth that you won't always win
In the real world

I wish I had light feet
To never stop taking flight
My dream is to be free like the wind
Doing my own thing to make money
With a true heart
Chasing what I desire

It's just that I never thought
I'd live this long
I still can't find a job
Nobody gives a damn about me

I'm stuck in a place where everything goes wrong
And it's hard for me to move forward while others take off
And I can't fly

I wish I had light feet
To never stop taking flight
My dream is to be free like the wind
Doing my own thing to make money
With a true heart
Chasing what I desire

Graduated, screwed
I don't know what to do with myself
Broke, I'm lost
Even my best friend is married now
I don't control my good intentions
I almost always make bad decisions
I don't control my good intentions
I almost always make bad decisions
I don't control my good intentions
I almost always make bad decisions
I don't trust letting go of my emotions, no oh oh

I wish I had (had) light (light) feet
To never stop (stop) taking (taking) flight
My dream is to be free like the wind
Doing my own thing to make money
With a true heart
Chasing what I desire

I don't know what happened to me
Maybe someone changed me (No, no)
I don't know what happened to me
Maybe it wasn't me who changed