Текст и перевод песни Kaxi - Friday Nights
Friday
night
i
can't
feel
myself
В
пятницу
вечером
я
себя
не
чувствую.
You
hold
me
close
Ты
крепко
обнимаешь
меня.
And
just
never
tell
(never
tell)
И
просто
никогда
не
говори
(никогда
не
говори).
I
feel
too
good
Я
чувствую
себя
слишком
хорошо.
When
i
don't
feel
less
for
you
Когда
я
не
чувствую
к
тебе
меньше.
I
just
can't
face
the
truth
Я
просто
не
могу
смотреть
правде
в
глаза.
(I
just
can't
face
the
truth)
(Я
просто
не
могу
посмотреть
правде
в
глаза)
Can
you
call
me
home
tonight
Ты
можешь
позвонить
мне
домой
сегодня
вечером
Can
you
hold
me
close
for
life
Можешь
ли
ты
прижать
меня
к
себе
на
всю
жизнь
I
fee
low
У
меня
низкий
гонорар
I'm
too
scared
Я
слишком
напугана.
I
know
i
won't
let
go
Я
знаю,
что
не
отпущу
тебя.
I
just
won't
control
Я
просто
не
буду
контролировать.
I
wanna
fall
for
you
Я
хочу
влюбиться
в
тебя.
Every
time
you
say
you
love
me
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
feel
too
fuckin'
safe
you
finally
tell
Я
чувствую
себя
чертовски
в
безопасности,
наконец-то
ты
это
говоришь.
You
say
that
I'm
all
focused
baby
Ты
говоришь
что
я
полностью
сосредоточен
детка
But
you
just
help
me
do
this
Но
ты
просто
помоги
мне
сделать
это
You
keep
me
well
Ты
хорошо
ко
мне
относишься.
You
are
my
drug
now
Теперь
ты
мой
наркотик.
(You
are
my
drug
now)
(Теперь
ты
мой
наркотик)
And
i
am
too
drugged
somehow
И
я
как-то
слишком
одурманен.
I
want
one
more
dose
before
i
fall
Я
хочу
еще
одну
дозу
прежде
чем
упаду
Friday
night
i
can't
feel
myself
В
пятницу
вечером
я
себя
не
чувствую.
You
hold
me
close
Ты
крепко
обнимаешь
меня.
And
just
never
tell
(never
tell)
И
просто
никогда
не
говори
(никогда
не
говори).
I
feel
too
good
Я
чувствую
себя
слишком
хорошо.
When
i
don't
feel
less
for
you
Когда
я
не
чувствую
к
тебе
меньше.
I
just
can't
face
the
truth
Я
просто
не
могу
смотреть
правде
в
глаза.
(I
just
can't
face
the
truth)
(Я
просто
не
могу
посмотреть
правде
в
глаза)
Can
you
call
me
home
tonight
Ты
можешь
позвонить
мне
домой
сегодня
вечером
Can
you
hold
me
close
for
life
Можешь
ли
ты
прижать
меня
к
себе
на
всю
жизнь
I
fee
low
У
меня
низкий
гонорар
I'm
too
scared
Я
слишком
напугана.
I
know
i
won't
let
go
Я
знаю,
что
не
отпущу
тебя.
I
just
won't
control
Я
просто
не
буду
контролировать.
I
wanna
fall
for
you
Я
хочу
влюбиться
в
тебя.
Feel
myself...
Чувствую
себя...
Feel
myself...
Чувствую
себя...
Feel
myself...
Чувствую
себя...
I
just
can't
face
the
truth
Я
просто
не
могу
смотреть
правде
в
глаза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aftab Ali Ganguly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.