Mulher - Kayперевод на французский




Mulher
Femme
Magoa sentir o que vejo
Je ressens la douleur de ce que je vois
Silêncio que teima em ficar
Le silence qui persiste à rester
As lutas que travas é certo
Les combats que tu mènes sont certains
Que te fez bem em mudar
Ils t'ont seulement aidé à changer
O vento levou as palavras
Le vent a emporté les mots
A dor que eu sinto não para
La douleur que je ressens ne s'arrête pas
Adeus as promessa fiadas
Adieu les promesses faites
peço a Deus que me guie
Je ne demande qu'à Dieu de me guider
Hey... peço a Deus que me guie
Hé... Je ne demande qu'à Dieu de me guider
peço a Deus
Je ne demande qu'à Dieu
Aconteça o que acontecer
Quoi qu'il arrive
Não duvides do que podes ser
Ne doute pas de ce que tu peux être
Não deixes que te calem e voa mais
Ne laisse pas qu'on te fasse taire et vole plus haut
E voa mais, Tu voa mais
Et vole plus haut, vole plus haut
Mostra que tu tens o teu poder
Montre que tu as ton pouvoir
O Mundo chama por ti, vai Mulher
Le monde t'appelle, va Femme
Não deixes que te calem e voa mais
Ne laisse pas qu'on te fasse taire et vole plus haut
E voa mais, tu voa mais
Et vole plus haut, vole plus haut
Diz-me quem tu queres ser
Dis-moi qui tu veux être
A cicatriz quer sarar
La cicatrice ne veut plus que guérir
A vida è bela se souberes voar
La vie est belle si tu sais voler
Segue o caminho não te vais perder
Suis ton chemin, tu ne te perdras pas
O tento levou as palavras
Le vent a emporté les mots
E ouço uma voz a chamar
Et j'entends une voix qui appelle
A força que tenho não para
La force que j'ai ne s'arrête pas
peço a Deus que me guie
Je ne demande qu'à Dieu de me guider
Hey, peço a Deus que me guie
Hé, Je ne demande qu'à Dieu de me guider
Hey... peço a Deus
Hé... Je ne demande qu'à Dieu
Aconteça o que acontecer
Quoi qu'il arrive
Não duvides do que podes ser
Ne doute pas de ce que tu peux être
Não deixes que te calem e voa mais
Ne laisse pas qu'on te fasse taire et vole plus haut
E voa mais, tu voa mais
Et vole plus haut, vole plus haut
Mostra que tu tem teu poder
Montre que tu as ton pouvoir
O Mundo chama por ti
Le monde t'appelle
Vai Mulher
Va Femme
Não deixes que te calem e voa mais
Ne laisse pas qu'on te fasse taire et vole plus haut
E voa mais, tu voa mais
Et vole plus haut, vole plus haut
Aconteça o que acontecer
Quoi qu'il arrive
Não duvides do que podes ser
Ne doute pas de ce que tu peux être
Não deixes que te calem e voa mais
Ne laisse pas qu'on te fasse taire et vole plus haut
E voa mais, Tu voa mais
Et vole plus haut, vole plus haut





Авторы: Kátia Esteves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.