Текст и перевод песни Kay Bandz - Trenches

Trenches

We being nutritious thinking bout a meal ticket
Thinkin' he your friend but he watching your buckets
Niggas actin' weird when you gettin' real money
Niggas changin' every day, waking up with different feelings

If you my brother, you my brother for life
After all the shit we did, I'm happy that we alive
I put my soul in all my songs and at last
I'll be in my studio, spittin' fast, gettin' high

I ain't got time for no bullshit or no drama
But if they wholesome, you know we gon' break them choppers
While these niggas sleepin', we be working harder
They think we be stupid but we smarter

Yeah, yeah
Every day I be thinkin' bout my future
Fuck that gossip I don't care bout no rumours
They all fake how they be on a computer
We don't talk we be hangin' with them shooters

Fuck 'em
Fuck 'em
Tell these pussy niggas fuck 'em all
Fuck 'em
Fuck 'em
Tell these fuck niggas fuck 'em all

We being nutritious thinking bout a meal ticket
Thinkin' he your friend but he watching your buckets
Niggas actin' weird when you gettin' real money
Niggas changin' every day, waking up with different feelings

If you my brother, you my brother for life
After all the shit we did, I'm happy that we alive
I put my soul in all my songs and at last
I'll be in my studio, spittin' fast, gettin' high

Fuck 'em
Fuck 'em
Tell these pussy niggas fuck 'em all
Fuck 'em
Fuck 'em
Tell these fuck niggas fuck 'em all

Tranchées

On est nutritifs, on réfléchit à un billet de repas
Tu penses qu'il est ton ami, mais il surveille ton argent
Les mecs agissent bizarrement quand tu gagnes du vrai fric
Les mecs changent tous les jours, ils se réveillent avec des sentiments différents

Si tu es mon frère, tu es mon frère pour la vie
Après toutes les conneries qu'on a faites, je suis content qu'on soit vivants
Je mets mon âme dans toutes mes chansons, et enfin
Je serai dans mon studio, je rapperai vite, je planerai

Je n'ai pas le temps pour les conneries ou les drames
Mais si c'est du lourd, tu sais qu'on va brandir les flingues
Pendant que ces mecs dorment, on travaille plus dur
Ils pensent qu'on est bêtes, mais on est plus malins

Ouais, ouais
Tous les jours, je pense à mon avenir
Fous les ragots, je me fiche des rumeurs
Ils sont tous faux, sur leur ordinateur
On ne parle pas, on traîne avec les tireurs

Va te faire foutre
Va te faire foutre
Dis à ces mecs minables de se faire foutre
Va te faire foutre
Va te faire foutre
Dis à ces enfoirés de se faire foutre

On est nutritifs, on réfléchit à un billet de repas
Tu penses qu'il est ton ami, mais il surveille ton argent
Les mecs agissent bizarrement quand tu gagnes du vrai fric
Les mecs changent tous les jours, ils se réveillent avec des sentiments différents

Si tu es mon frère, tu es mon frère pour la vie
Après toutes les conneries qu'on a faites, je suis content qu'on soit vivants
Je mets mon âme dans toutes mes chansons, et enfin
Je serai dans mon studio, je rapperai vite, je planerai

Va te faire foutre
Va te faire foutre
Dis à ces mecs minables de se faire foutre
Va te faire foutre
Va te faire foutre
Dis à ces enfoirés de se faire foutre