Текст и перевод песни Kay Hanley - Satellite

Satellite

The witness said its extraordinary
She should′ve listened when
You'll be soon dead and buried
I make a scene
You know what i mean
For cryin out loud
Red cosmos pink
They all toasted you blind
I needed another drink
Just to look you in the eye
Cause i don′t want you to go
I don't want you to go
I miss you already
Satellite
Blue salt water taffy
So don't ride down
To the biggest step
Satellite i want you to be happy
If you smile for me we′ll pretend like
You never left
I wish id tried to meet you at the airport
I wish that tonight the west was your last resort
But if i can keep the black coat
You can keep the blue clean coat?
I only want you to be happy and i know that i could make you happy
If you never left

Satellite

Le témoin a dit que c'était extraordinaire
Elle aurait dû écouter quand
Tu seras bientôt mort et enterré
Je fais un drame
Tu sais ce que je veux dire
Pour crier tout haut
Rouge cosmos rose
Ils t'ont tous grillé à blanc
J'avais besoin d'un autre verre
Juste pour te regarder dans les yeux
Parce que je ne veux pas que tu partes
Je ne veux pas que tu partes
Tu me manques déjà
Satellite
Bleu sel d'eau caramel
Alors ne descends pas
Vers la plus grande marche
Satellite, je veux que tu sois heureux
Si tu souris pour moi, on fera semblant comme si
Tu n'étais jamais parti
J'aurais aimé essayer de te retrouver à l'aéroport
J'aurais aimé que ce soir, l'ouest soit ton dernier recours
Mais si je peux garder le manteau noir
Tu peux garder le bleu propre manteau ?
Je veux juste que tu sois heureux et je sais que je pourrais te rendre heureux
Si tu ne partais jamais