Текст и перевод песни Kay One feat. Emory - Das war´s

Das war´s

Ich hoff,' das du ihn liest, meinen allerletzten Brief
Ich komm' nicht mehr zurück, denn du hast mich nicht verdient
Ich hoff', dass du begreift, ja, wie sehr ich auf dich scheiß'
Ich bin es leid
Das war's mit uns zwei, das war's mit uns zwei
Oh nein, oh nein
Das war's mit uns zwei

Ich bin drüber weg, Schatz
Mich juckt nicht mit wem du jetzt Sex hast
Wie du feiern gehst, wen du kennenlernst
Meinetwegen brich jedes Männerherz
Mir tut nichts weh, ich bin eiskalt
Ich hab's gewusst, wir werden nicht zu zweit alt
So ein Reinfall, verschwendete Zeit, ich bin längst nicht mehr dein
Denk' an den Streit, denk' an die schlaflosen Nächte
Es war wohl die beste Entscheidung zu gehen
Vorbei mit den Tränen, denn ich bin es leid mich zu quälen
War mit den Jungs kaum unterwegs
Ich hab' gesagt, ich pass' auf wenn du schläfst
Doch wer passt auf mich auf, jetzt wo es aus ist?
Wie konnt' ich glauben, ich brauch' dich

Ich hoff', dass du ihn liest, meinen allerletzten Brief
Ich komm' nicht mehr zurück, denn du hast mich nicht verdient
Ich hoff', dass du begreifst, ja, wie sehr ich auf dich scheiß'
Ich bin es leid
Das war's mit uns zwei, das war's mit uns zwei
Oh nein, oh nein
Das war's mit uns zwei

Es ist zu viel passiert, du schätzt nicht wenn man gut ist zu dir
Das was ich tat, tat ich von Herzen
Weißt du was? Tatsachen schmerzen
So viele Scherben, schlechte Erinnerungen
Du stellst dich so gerne in den Mittelpunkt
Keiner wird eifersüchtig geboren, deine Drecksart, sie hat mich so verformt
Du vermisst mich enorm, jetzt wo ich weg bin
Nur weil dein Ex wieder Pech bringt
Dieser Schwächling schlägt seine Frau
Und du rennst unter Tränen aus dem Haus
Auf einmal denkst du an mich, vermisst mich, doch ich kenn' dein Gesicht
Kenn' deine Spielchen, es tut mir leid
Sorry, Schatz ich verfluch' dich

Ich hoff', dass du ihn liest, meinen allerletzten Brief
Ich komm' nicht mehr zurück, denn du hast mich nicht verdient
Ich hoff', dass du begreifst, ja, wie sehr ich auf dich scheiß'
Ich bin es leid
Das war's mit uns zwei, das war's mit uns zwei
Oh nein, oh nein
Das war's mit uns zwei

Ooh no
Das war's mit uns zwei
Das war's mit uns zwei
Das war's mit uns zwei

Ich hoff', dass du ihn liest, meinen allerletzten Brief
Ich komm' nicht mehr zurück, denn du hast mich nicht verdient
Ich hoff', dass du begreifst, ja, wie sehr ich auf dich scheiß'
Ich bin es leid
Das war's mit uns zwei, das war's mit uns zwei
Oh nein, oh nein (bye bye)
Das war's mit uns zwei

С меня хватит

Надеюсь, ты прочтешь это, мое последнее письмо
Я не вернусь, потому что ты меня не заслужила
Надеюсь, ты поймешь, как сильно мне на тебя плевать
Я устал
Между нами все кончено, между нами все кончено
О нет, о нет
Между нами все кончено

Я пережил это, милая
Меня не волнует, с кем ты теперь спишь
Как ты тусуешься, с кем знакомишься
Можешь разбивать мужские сердца сколько угодно
Мне ничего не больно, я холоден как лед
Я знал, что мы не состаримся вместе
Такой провал, потраченное время, я давно уже не твой
Вспомни наши ссоры, вспомни бессонные ночи
Уйти было, наверное, лучшим решением
Хватит слез, я устал мучиться
Я почти не гулял с парнями
Я говорил, что буду присматривать за тобой, пока ты спишь
Но кто присмотрит за мной теперь, когда все кончено?
Как я мог поверить, что ты мне нужна?

Надеюсь, ты прочтешь это, мое последнее письмо
Я не вернусь, потому что ты меня не заслужила
Надеюсь, ты поймешь, как сильно мне на тебя плевать
Я устал
Между нами все кончено, между нами все кончено
О нет, о нет
Между нами все кончено

Слишком многое произошло, ты не ценишь, когда к тебе хорошо относятся
Все, что я делал, я делал от чистого сердца
Знаешь что? Правда глаза колет
Так много осколков, плохих воспоминаний
Ты так любишь быть в центре внимания
Никто не рождается ревнивым, твоя поганая натура так меня изуродовала
Ты ужасно скучаешь по мне теперь, когда я ушел
Только потому, что твой бывший снова приносит тебе несчастья
Этот слабак бьет свою жену
И ты выбегаешь из дома в слезах
Внезапно ты думаешь обо мне, скучаешь, но я знаю твое лицо
Знаю твои игры, мне жаль
Прости, милая, я проклинаю тебя

Надеюсь, ты прочтешь это, мое последнее письмо
Я не вернусь, потому что ты меня не заслужила
Надеюсь, ты поймешь, как сильно мне на тебя плевать
Я устал
Между нами все кончено, между нами все кончено
О нет, о нет
Между нами все кончено

О, нет
Между нами все кончено
Между нами все кончено
Между нами все кончено

Надеюсь, ты прочтешь это, мое последнее письмо
Я не вернусь, потому что ты меня не заслужила
Надеюсь, ты поймешь, как сильно мне на тебя плевать
Я устал
Между нами все кончено, между нами все кончено
О нет, о нет (прощай)
Между нами все кончено