Текст и перевод песни Kay Starr feat. Frank De Vol & His Orchestra - You Broke Your Promise

You Broke Your Promise

You broke your promise
Oh, yes, you broke your promise
And now I′m all alone and blue
You said you love me
Oh, yes, you said you love me
And not a word you said was true
You promised you'd be mine forever
And we would never, never, ever, part
But, you broke your promise
Oh, yes, you broke your promise
And that is how you broke my heart
You swore you′d be mine to go steady
But now you're gone
You did it already
You swore you'd be mine
Lovin′ papa, that lie you told
Was a great big whopper!
You broke your promise
You broke your promise
Now, I′m all alone and so blue
You said you love me
Yeah, but not a word you said was to come true
You promised you'd be mine forever
And we would never, never, ever, part
Had you known that you had broken your promise?
Oh, yes, you broke your promise
And that is how you broke my heart
I find your word′s not worth a dime
You've gone and done it every time
You broke my heart
You broke it right in two

Tu as rompu ta promesse

Tu as rompu ta promesse
Oh, oui, tu as rompu ta promesse
Et maintenant je suis toute seule et je suis triste
Tu as dit que tu m'aimais
Oh, oui, tu as dit que tu m'aimais
Et pas un mot de ce que tu as dit n'était vrai
Tu as promis que tu serais à moi pour toujours
Et que nous ne nous séparerions jamais, jamais, jamais
Mais, tu as rompu ta promesse
Oh, oui, tu as rompu ta promesse
Et c'est comme ça que tu as brisé mon cœur
Tu as juré que tu serais à moi pour toujours
Mais maintenant tu es parti
Tu l'as déjà fait
Tu as juré que tu serais à moi
Papa amoureux, ce mensonge que tu as dit
C'était un gros mensonge !
Tu as rompu ta promesse
Tu as rompu ta promesse
Maintenant, je suis toute seule et tellement triste
Tu as dit que tu m'aimais
Ouais, mais pas un mot de ce que tu as dit n'était vrai
Tu as promis que tu serais à moi pour toujours
Et que nous ne nous séparerions jamais, jamais, jamais
Savais-tu que tu avais rompu ta promesse ?
Oh, oui, tu as rompu ta promesse
Et c'est comme ça que tu as brisé mon cœur
Je trouve que ta parole ne vaut pas un sou
Tu l'as fait à chaque fois
Tu as brisé mon cœur
Tu l'as brisé en deux