Текст и перевод песни Kay Starr feat. Hugo Winterhalter Orchestra - Till We Meet Again

Till We Meet Again

Smile the while you kiss me sad adieu
When the clouds roll by I'll come to you
Then the sky will seem more blue
Down in Lover's Lane with you

Wedding bells will ring so merrily
Every tear will be a memory
So wait and pray each night for me
Till we meet again

Won't you smile a little while kiss me sad adieu
Cloudy skies are rollin' by
I'm coming home to you
Then the skies will seem more blue
Down in Lover's Lane with you

Ringing bells, swinging bells, a ringing merrily
Every tear will disappear just a memory
So wait and pray each night for me
Till we meet, we meet again

Smile the while you kiss me sad adieu
When the clouds roll by I'll come to you
Then the sky will seem more blue
Down and down in Lover's Lane with you

Wedding bells will ring so merrily
Every tear will be just a memory
So wait and pray each night for me
Till we meet again
Till we meet again

À bientôt

Souris pendant que tu m'embrasses d'un triste adieu
Quand les nuages passeront, je reviendrai vers toi
Alors le ciel paraîtra plus bleu
Dans l'allée des amoureux, avec toi

Les cloches du mariage sonneront gaiement
Chaque larme ne sera qu'un souvenir
Alors attends-moi et prie pour moi chaque nuit
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions

Souris un instant, embrasse-moi d'un triste adieu
Le ciel nuageux s'éclaircit
Je rentre à la maison, vers toi
Alors le ciel paraîtra plus bleu
Dans l'allée des amoureux, avec toi

Les cloches sonnent, les cloches tintent gaiement
Chaque larme disparaîtra, juste un souvenir
Alors attends-moi et prie pour moi chaque nuit
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions

Souris pendant que tu m'embrasses d'un triste adieu
Quand les nuages passeront, je reviendrai vers toi
Alors le ciel paraîtra plus bleu
Tout au fond de l'allée des amoureux, avec toi

Les cloches du mariage sonneront gaiement
Chaque larme ne sera qu'un souvenir
Alors attends-moi et prie pour moi chaque nuit
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions