Someday Sweetheart - Kay Starr перевод на немецкий

Someday Sweetheart

Someday, sweetheart
You may be sorry
For what you've done
To my poor heart

And you may regret
Those vows that you've broken
And the things that you did
That made us drift apart.

Well, I'm happy now
And you can't see how
Those weary blues
Will ever come to you

But as you sow
So shall you reap, dear
And what you reap
Will make you weep,
Those times are with you now

Someday, sweetheart
You may be sorry
For what you've done
You broke my heart

You may regret
Those vows that you've broken
And the things that you did
That made us drift apart

Well, I'm so happy now
And you can't see how
Those weary blues
Will ever come to you

But as you sow
So shall you reap, dear
And what you reap
Will make you weep
Those times are with you now

Irgendwann, Liebster

Irgendwann, Liebster
wirst du vielleicht bereuen,
was du meinem armen Herzen
angetan hast.

Und du wirst vielleicht
die Gelübde bereuen, die du gebrochen hast,
und die Dinge, die du getan hast,
die uns auseinandergebracht haben.

Nun, ich bin jetzt glücklich
und du kannst nicht sehen, wie
diese müden Blues
jemals zu dir kommen werden.

Aber wie du säst,
so wirst du ernten, mein Lieber,
und was du erntest,
wird dich zum Weinen bringen,
diese Zeiten sind jetzt bei dir.

Irgendwann, Liebster
wirst du vielleicht bereuen,
was du getan hast.
Du hast mein Herz gebrochen.

Du wirst vielleicht
die Gelübde bereuen, die du gebrochen hast,
und die Dinge, die du getan hast,
die uns auseinandergebracht haben.

Nun, ich bin jetzt so glücklich
und du kannst nicht sehen, wie
diese müden Blues
jemals zu dir kommen werden.

Aber wie du säst,
so wirst du ernten, mein Lieber,
und was du erntest,
wird dich zum Weinen bringen,
diese Zeiten sind jetzt bei dir.