Текст и перевод песни Kay Starr feat. The Capitol International Jazz Men - Stormy Weather
Don′t
know
why
Не
знаю
почему
There's
no
sun
up
in
the
sky
На
небе
нет
солнца.
Stormy
weather
Ненастная
погода
Since
my
man
and
I
ain′t
together
С
тех
пор
как
мы
с
моим
мужчиной
расстались
Keeps
raining
all
the
time
Все
время
идет
дождь.
Life
is
bare
Жизнь
пуста.
Gloom
and
misery
everywhere
Мрак
и
нищета
повсюду.
Stormy
weather
Ненастная
погода
Since
my
man
and
I
ain't
together
С
тех
пор
как
мы
с
моим
мужчиной
расстались
Keeps
raining
all
of
the
time,
the
time
Дождь
идет
все
время,
все
время.
Keeps
raining
all
the
time
Все
время
идет
дождь.
When
he
went
away
Когда
он
ушел
...
The
blues
came
in
and
met
me
Синие
пришли
и
встретили
меня.
If
he
stays
away
Если
он
останется
в
стороне
...
Old
rocking
chair's
gonna
get
me
Старое
кресло-качалка
достанет
меня.
All
I
do
is
pray
Все
что
я
делаю
это
молюсь
The
Lord
gonna
let
me
Господь
позволит
мне
Walk
in
the
sun
once
more
Погуляйте
на
солнце
еще
раз.
Can′t
go
on
Так
больше
не
может
продолжаться.
All
I
had
in
life
is
gone
Все,
что
у
меня
было
в
жизни,
ушло.
Stormy
weather
Ненастная
погода
Since
my
man
and
I
ain′t
together
С
тех
пор
как
мы
с
моим
мужчиной
расстались
Keeps
raining
all
of
the
time,
the
time
Дождь
идет
все
время,
все
время.
Keeps
raining
all
of
the
time
Все
время
идет
дождь.
Can't
go
on
Так
больше
не
может
продолжаться.
All
I
had
in
life
is
gone
Все,
что
у
меня
было
в
жизни,
ушло.
Stormy
weather
Ненастная
погода
Since
my
man
and
I
ain′t
together
С
тех
пор
как
мы
с
моим
мужчиной
расстались
Keeps
raining
all
the
time,
the
time
Дождь
идет
все
время,
все
время.
Keeps
raining
all
the
time
Все
время
идет
дождь.
Оцените перевод
1
A Game of Broken Hearts
2 Love With a Capital "You"
3 A Faded Summer Love
4 Snuggled on Your Shoulder
5 Please Love Me
6 You Were Only Fooling
7 So Tired
8 You Broke Your Promise
9 Bonaparte's Retreat
10 The Wabash Cannonball
11 Poor Papa
12 Hoop Dee Doo
13 A Woman Likes to Be Told
14 Mississippi
15 I'll Never Be Free
16 Them There Eyes
17 Ain't Nobody's Business
18 Come on a My House
19 Lovesick Blues
20 I've Got My Love to Keep Me Warm
21 Ain't Misbehavin'
22 Baby Me
23 If I Could Be with You - La 25/07/44
24 What a Difference a Day Made
25 Into Each Life Some Rain Must Fall
26 You Always Hurt the One You Love
27 If I Could Be with You - La 30/03/45
28 Honey
29 I Ain't Gonna Cry
30 Don't Meddle in My Mood
31 Stormy Weather
32 Sweet Lorraine
33 All of Me
34 Stardust
35 Honeysuckle Rose
36 Who's Foolin' Who
37 The Dixieland Band
38 I Cried for You
39 After You've Gone
40 Where or When
2 Love With a Capital "You"
3 A Faded Summer Love
4 Snuggled on Your Shoulder
5 Please Love Me
6 You Were Only Fooling
7 So Tired
8 You Broke Your Promise
9 Bonaparte's Retreat
10 The Wabash Cannonball
11 Poor Papa
12 Hoop Dee Doo
13 A Woman Likes to Be Told
14 Mississippi
15 I'll Never Be Free
16 Them There Eyes
17 Ain't Nobody's Business
18 Come on a My House
19 Lovesick Blues
20 I've Got My Love to Keep Me Warm
21 Ain't Misbehavin'
22 Baby Me
23 If I Could Be with You - La 25/07/44
24 What a Difference a Day Made
25 Into Each Life Some Rain Must Fall
26 You Always Hurt the One You Love
27 If I Could Be with You - La 30/03/45
28 Honey
29 I Ain't Gonna Cry
30 Don't Meddle in My Mood
31 Stormy Weather
32 Sweet Lorraine
33 All of Me
34 Stardust
35 Honeysuckle Rose
36 Who's Foolin' Who
37 The Dixieland Band
38 I Cried for You
39 After You've Gone
40 Where or When
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.