Angry - Original - Kay Starr перевод на русский

Angry - Original

Dearie, please don′t be angry
'Cause I was only teasing you
I wouldn′t even let you think of leavin'
Don't you know I love you true
Just because I took a look at somebody else
That′s no reason you should put poor me on the shelf
Dearie, please don′t be angry
'Cause I was only teasing you
Dearie, please don′t be angry
'Cause I was only teasing you
Somebody′s lyin' if they say that I′m tryin'
To step around, and do the town, without you
Don't believe a thing you hear, just wait ′till you see
Then you′ll find no reason to be jealous of me
Dearie, please don't be angry
I wasn′t fooling around, and doin' the town
A town that turned everything upside down
So, don′t be angry with me

Сердитый - Оригинал

Дорогой, пожалуйста, не сердись,
Ведь я всего лишь дразнила тебя.
Я бы даже не позволила тебе подумать об уходе,
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя по-настоящему?
Просто потому, что я посмотрела на кого-то другого,
Нет причин ставить меня на полку.
Дорогой, пожалуйста, не сердись,
Ведь я всего лишь дразнила тебя.
Дорогой, пожалуйста, не сердись,
Ведь я всего лишь дразнила тебя.
Кто-то лжет, если говорит, что я пытаюсь
Гулять и развлекаться без тебя.
Не верь ничему, что слышишь, просто подожди, пока увидишь,
Тогда ты не найдешь причин ревновать меня.
Дорогой, пожалуйста, не сердись,
Я не дурачилась и не развлекалась,
Не переворачивала всё с ног на голову.
Так что не сердись на меня.