Текст и перевод песни Kay Starr - Don't Worry

Don't Worry

Don′t worry 'bout me, it′s all over now
Though I may be blue, I'll manage somehow
Love can't be explained, it can′t be controlled
One day it′s warm, next day it's cold
Don′t pity me, 'cause I′m feeling blue
Don't be ashamed, it might have been you.
Oh, oh, oh, love, oh, love, kiss me one time
Then go love, I′ll understand
And don't worry 'bout me
Don′t, don′t, don't you pity me
′Cause I'm feeling blue
Don′t you be ashamed
It might have been you
Oh, oh, oh, love, oh, love, kiss me one time
Then go love, I'll understand
Don′t worry 'bout me
Don't worry ′bout me
Don′t worry 'bout me

Ne t'inquiète pas

Ne t'inquiète pas pour moi, c'est fini maintenant
Même si je suis triste, je vais me débrouiller
L'amour ne peut s'expliquer, il ne peut être contrôlé
Un jour il est chaud, le lendemain il est froid
Ne me plains pas, parce que je suis triste
Ne sois pas gêné, ça aurait pu être toi.
Oh, oh, oh, amour, oh, amour, embrasse-moi une fois
Puis va aimer, je comprendrai
Et ne t'inquiète pas pour moi
Ne, ne, ne me plains pas
Parce que je suis triste
Ne sois pas gêné
Ça aurait pu être toi
Oh, oh, oh, amour, oh, amour, embrasse-moi une fois
Puis va aimer, je comprendrai
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne t'inquiète pas pour moi