Текст и перевод песни Kay Starr - I Guess I'll Have to Change My Plans
I
guess
I'll
have
to
change
my
plans
Думаю,
мне
придется
изменить
свои
планы.
I
should
have
known
Я
должен
был
догадаться.
There
was
a
woman
in
his
plan
В
его
планах
была
женщина.
I
overlooked
that
point
completely
Я
упустил
этот
момент
из
виду.
Until
the
big
affair
began
Пока
не
начался
большой
роман.
Before
I
knew
where
I
was
at
Прежде
чем
я
понял,
где
нахожусь.
I
found
myself
on
a
shelf
and
that
was
that
Я
оказался
на
полке,
и
на
этом
все.
I
tried
to
reach
the
moon
but
when
I
got
there
Я
пытался
дотянуться
до
Луны
но
когда
добрался
туда
All
that
I
could
get
was
the
air
Все,
что
я
мог
получить,
- это
воздух.
My
feet
are
back
upon
the
ground
Мои
ноги
снова
на
земле.
I've
lost
the
one
man
I
found
Я
потеряла
единственного
человека,
которого
нашла.
Well,
I
think
I'll
crawl
right
back
into
my
shell
Что
ж,
пожалуй,
я
заползу
обратно
в
свою
раковину.
When
in
my
personal
shell
Когда
в
моей
личной
раковине
I
hope
to
change
my
ways
around
Я
надеюсь
изменить
свои
привычки.
I've
lost
the
one
man
I
found
Я
потеряла
единственного
человека,
которого
нашла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arthur Schwartz, Howard Dietz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.