Текст и перевод песни Kay Starr - (I Would Do) Anything For You

(I Would Do) Anything For You

I would swim the ocean wide
I would cross the great divide
I would do most anything for you
I would take a trip to Mars
I would even count the stars
I would do most anything for you
I′d swim the ocean just to see you smile
If you'd say you love me every little while
In my heart there′s ecstasy
Long as you've got faith in me
I would do anything for you
I would swim the ocean wide
I would cross the great divide
I would do anything for you
I would take a trip to Mars
I would even count the stars
I would do most anything for you
I'd swim the ocean just to see you smile
Just say you love me every little while
In my heart there′s ecstasy
Long as you′ve got faith in me
I would do anything for you
I would swim the ocean wide
And I'd cross that great divide
But I′d do most anything for you
And I'd take a trip to Mars
And I′d even count the stars
But I'd do most anything for you
I′d swim the ocean just to see you smile
Just say you love me every little while
In my heart there's ecstasy
Long as you've got faith in me
Well, I′d would do anything for you
Yes, baby, I′d do anything for you

(Я бы сделала) Всё для тебя

Я бы переплыла океан,
Я бы прошла через горы,
Я бы сделала почти всё для тебя.
Я бы слетала на Марс,
Я бы даже сосчитала звезды,
Я бы сделала почти всё для тебя.
Я бы переплыла океан, только чтобы увидеть твою улыбку,
Если бы ты говорил, что любишь меня, время от времени.
В моем сердце экстаз,
Пока ты веришь во меня,
Я бы сделала всё для тебя.
Я бы переплыла океан,
Я бы прошла через горы,
Я бы сделала всё для тебя.
Я бы слетала на Марс,
Я бы даже сосчитала звезды,
Я бы сделала почти всё для тебя.
Я бы переплыла океан, только чтобы увидеть твою улыбку,
Просто скажи, что любишь меня, время от времени.
В моем сердце экстаз,
Пока ты веришь во меня,
Я бы сделала всё для тебя.
Я бы переплыла океан,
И я бы прошла через эти горы,
Ведь я бы сделала почти всё для тебя.
И я бы слетала на Марс,
И я бы даже сосчитала звезды,
Ведь я бы сделала почти всё для тебя.
Я бы переплыла океан, только чтобы увидеть твою улыбку,
Просто скажи, что любишь меня, время от времени.
В моем сердце экстаз,
Пока ты веришь во меня,
Да, я бы сделала всё для тебя.
Да, милый, я бы сделала всё для тебя.