Текст и перевод песни Kay Starr - Never Dreamed I Could Love Someone New
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never
dreamed
I
could
love
someone
new
Никогда
не
мечтал,
что
смогу
полюбить
кого-то
нового.
When
he
broke
my
heart,
I
thought
my
life
was
through
Когда
он
разбил
мне
сердце,
я
думала,
что
моя
жизнь
закончена.
Every
day
became
a
nightmare,
when
he
said
that
last
goodbye
Каждый
день
становился
кошмаром,
когда
он
прощался
в
последний
раз.
Now
my
dreams
are
sweet
again,
and
you′re
the
reason
why
Теперь
мои
сны
снова
сладки,
и
ты
тому
причина.
Here
am
I,
saying
"I
love
you
so"
Вот
я
говорю:
"я
так
тебя
люблю",
And
you're
telling
me
you′ll
never
let
me
go
А
ты
говоришь,
что
никогда
меня
не
отпустишь.
Losing
him,
finding
you,
it's
just
too
good
to
be
true
Потерять
его,
найти
тебя-это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Never
dreamed
I
could
love
someone
new
Никогда
не
мечтал,
что
смогу
полюбить
кого-то
нового.
(Never
dreamed
I
could
love
someone
new)
(Никогда
не
мечтала,
что
смогу
полюбить
кого-то
другого)
When
he
broke
my
heart,
I
thought
my
life
was
through
Когда
он
разбил
мне
сердце,
я
думала,
что
моя
жизнь
закончена.
(Every
day
became
a
nightmare,
when
he
said
that
last
goodbye)
(Каждый
день
становился
кошмаром,
когда
он
прощался
в
последний
раз)
Now
my
dreams
are
sweet
again,
and
you're
the
reason
why
Теперь
мои
сны
снова
сладки,
и
ты
тому
причина.
Here
am
I,
saying
"I
love
you
so"
Вот
я
говорю:
"я
так
тебя
люблю",
And
you′re
telling
me
you′ll
never
let
me
go
А
ты
говоришь,
что
никогда
меня
не
отпустишь.
Losing
him,
finding
you,
it's
just
too
good
to
be
true
Потерять
его,
найти
тебя-это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Never
dreamed
I
could
love
someone
new
Никогда
не
мечтал,
что
смогу
полюбить
кого-то
нового.
Losing
him,
finding
you,
it′s
just
too
good
to
be
true
Потерять
его,
найти
тебя-это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Never
dreamed
I
could
love
someone
new
Никогда
не
мечтал,
что
смогу
полюбить
кого-то
нового.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eddie Snyder, Richard Ahlert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.