Текст и перевод песни Kay9 - No Joke

No Joke

Fuck with me now
Fuck with me now
While I be broke
While I be broke
I got my foot on they neck
Got my foot on they neck don't choke
Nah don't choke
I'm bout to put on a crown
Cuz' I ain't no joke
Aye
Nah It ain't no joke
Oooh Aye
No joke
Bitch huh
No joke
Yeah no joke
You don't want no smoke
You don't want no
You don't want no
You don't want no
You don't want no smoke
Nah I ain't no joke
No joke no joke
Yeah you be funny
Yeah you be clowning
Yeah you be doing the most
Yet I ain't no joke

Wipe that smirk off your face what you smiling for
Get out my life you been tryn'a hit pause on my grind like the shit was a movie
But you can not move me
Cuz' I been the lead
Why you been laughing
This ain't comedy
I'm on the move
When I say there's something
I'm gonna do then I do
Bitch you a fool
Fuck you mean I should've spent time in school
You live with your head in the clouds
I live with passion and ethic to hopefully head through the clouds
I need my head on a crown
Foot on they neck got your head on the ground
You just a clown
You just a meme
Like Ight
I'ma head out
Hahaha
Head ass
I'm in a predicament i'm getting pretty sick of it
I tear these motherfuckers spit the bone and eat the ligament
I bang a clip inside of you chickens like its a instrument
My impulses telling me that you ignorant and you ain't listening
Till i'm choking you out like cinnamon
I'm not with a chopper but I can really get to banging like i'm kicking it
And I can brrrrrrrrahhhhh
On a citizen continue with the laughing
While i'm living it cuz' I ain't no joke

Fuck with me now
Fuck with me now
While I be broke
While I be broke
I got my foot on they neck
Got my foot on they neck don't choke
Nah don't choke
I'm bout to put on a crown
Cuz' I ain't no joke
Aye
Nah It ain't no joke
Oooh Aye
No joke
Bitch huh
No joke
Yeah no joke
You don't want no smoke
You don't want no
You don't want no
You don't want no
You don't want no smoke
Nah I ain't no joke
No joke no joke
Yeah you be funny
Yeah you be clowning
Yeah you be doing the most
Yet I ain't no joke

Look
I been at this rap shit back since I was in little league
Little me with no friends literally
Writing rhymes would give me energy
Thinking I'd use it to beat my enemies
No joke
Now I'm going super saiyan god with these stupid slaying bars I be chopping up the doubt with
No joke
Promise I am not one you should joust with
Consequently you'd be mistaken ya
No joke
End up with a lance up in ya trachea no resuscitating with all that hate up in ya cranium
How could I be afraid ya you wouldn't even scare a fucking fly if it had flew into the stadium Now listen what I say to ya
No joke
You can keep shunning my motive and treating it like its a joke and i'm silly
When I can come cancel that out and I make it to places you didn't see possible
Don't come around try'na act like you with me
N-now who be silly bitch w-what you didn't think I had been into this
Meant what I said when I say i'll be infinite laugh at it now
But the truth is that you wont escape me bitch
Legacy coming in heavy so you wont forget me
Envision my face while you sleeping in envy
Enjoy all the laughs
Cuz' you gon' resent me and this ain't no joke

Fuck with me now
Fuck with me now
While I be broke
While I be broke
I got my foot on they neck
Got my foot on they neck don't choke
Nah don't choke
I'm bout to put on a crown
Cuz' I ain't no joke
Aye
Nah It ain't no joke
Oooh Aye
No joke
Bitch huh
No joke
Yeah no joke
You don't want no smoke
You don't want no
You don't want no
You don't want no
You don't want no smoke
Nah I ain't no joke
No joke no joke
Yeah you be funny
Yeah you be clowning
Yeah you be doing the most
Yet I ain't no joke

Sans blague

Fous-moi la paix maintenant
Fous-moi la paix maintenant
Pendant que je suis fauché
Pendant que je suis fauché
J'ai mon pied sur leur cou
J'ai mon pied sur leur cou, ne t'étouffe pas
Nan, ne t'étouffe pas
Je suis sur le point de mettre une couronne
Parce que je ne suis pas une blague
Ouais
Nan, c'est pas une blague
Oooh ouais
Sans blague
Salope, hein
Sans blague
Ouais, sans blague
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de fumée
Nan, je ne suis pas une blague
Sans blague, sans blague
Ouais, tu es drôle
Ouais, tu fais le clown
Ouais, tu en fais trop
Pourtant je ne suis pas une blague

Essuie ce sourire narquois de ton visage, pourquoi tu souris ?
Sors de ma vie, tu as essayé de mettre mon travail sur pause comme si c'était un film
Mais tu ne peux pas me faire bouger
Parce que j'ai été le meneur
Pourquoi tu riais ?
Ce n'est pas une comédie
Je suis en mouvement
Quand je dis qu'il y a quelque chose
que je vais faire, alors je le fais
Salope, tu es folle
Tu veux dire que j'aurais dû passer du temps à l'école ?
Tu vis la tête dans les nuages
Je vis avec passion et éthique pour, espérons-le, traverser les nuages
J'ai besoin de ma tête sur une couronne
Le pied sur leur cou, ta tête sur le sol
Tu n'es qu'un clown
Tu n'es qu'un mème
Comme, d'accord
Je me tire
Hahaha
Tête de nœud
Je suis dans une situation difficile, j'en ai assez
Je déchire ces enfoirés, je crache l'os et je mange le ligament
Je balance un chargeur à l'intérieur de vous, les poulets, comme si c'était un instrument
Mes pulsions me disent que tu es ignorant et que tu n'écoutes pas
Jusqu'à ce que je t'étouffe comme de la cannelle
Je n'ai pas de flingue mais je peux vraiment me mettre à tirer comme si je le frappais
Et je peux brrrrrrrrahhhhh
Sur un citoyen, continue à rire
Pendant que je le vis parce que je ne suis pas une blague

Fous-moi la paix maintenant
Fous-moi la paix maintenant
Pendant que je suis fauché
Pendant que je suis fauché
J'ai mon pied sur leur cou
J'ai mon pied sur leur cou, ne t'étouffe pas
Nan, ne t'étouffe pas
Je suis sur le point de mettre une couronne
Parce que je ne suis pas une blague
Ouais
Nan, c'est pas une blague
Oooh ouais
Sans blague
Salope, hein
Sans blague
Ouais, sans blague
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de fumée
Nan, je ne suis pas une blague
Sans blague, sans blague
Ouais, tu es drôle
Ouais, tu fais le clown
Ouais, tu en fais trop
Pourtant je ne suis pas une blague

Écoute
Je fais du rap depuis que je suis en petite ligue
Le petit moi sans amis, littéralement
Écrire des rimes me donnait de l'énergie
Je pensais que je l'utiliserais pour battre mes ennemis
Sans blague
Maintenant, je deviens un dieu Super Saiyan avec ces barres stupides qui tuent, je découpe le doute avec
Sans blague
Je te promets que je ne suis pas quelqu'un avec qui tu devrais te battre
Par conséquent, tu te trompes, ouais
Sans blague
Tu finirais avec une lance dans la trachée, pas de réanimation avec toute cette haine dans ton crâne
Comment pourrais-je avoir peur ? Tu ne ferais même pas peur à une putain de mouche si elle s'était envolée dans le stade. Maintenant, écoute ce que je te dis
Sans blague
Tu peux continuer à fuir ma motivation et à la traiter comme si c'était une blague et que je suis idiot
Alors que je peux venir annuler ça et arriver à des endroits que tu ne pensais pas possibles
Ne viens pas faire comme si tu étais avec moi
M-maintenant, qui est idiot ? Salope, t-tu ne pensais pas que j'étais à fond dedans ?
Je pensais ce que je disais quand je disais que je serais infini, ris-en maintenant
Mais la vérité est que tu ne m'échapperas pas, salope
L'héritage arrive en force, tu ne m'oublieras pas
Imagine mon visage pendant que tu dors dans l'envie
Profite de tous les rires
Parce que tu vas me détester et ce n'est pas une blague

Fous-moi la paix maintenant
Fous-moi la paix maintenant
Pendant que je suis fauché
Pendant que je suis fauché
J'ai mon pied sur leur cou
J'ai mon pied sur leur cou, ne t'étouffe pas
Nan, ne t'étouffe pas
Je suis sur le point de mettre une couronne
Parce que je ne suis pas une blague
Ouais
Nan, c'est pas une blague
Oooh ouais
Sans blague
Salope, hein
Sans blague
Ouais, sans blague
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de
Tu ne veux pas de fumée
Nan, je ne suis pas une blague
Sans blague, sans blague
Ouais, tu es drôle
Ouais, tu fais le clown
Ouais, tu en fais trop
Pourtant je ne suis pas une blague