KayBlack - Vivências - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KayBlack - Vivências




Vivências
Experiences
Sobrevivente do inferno
A survivor of hell
Deus de bege, o diabo de terno
God is wearing beige, the devil is wearing a suit
sem camisa, de berma′ e chinelo
I'm shirtless, in shorts and flip-flops
Pros lealdade um forte e sincero
The loyal ones are strong and sincere
E eu peço que me guarde, me proteja
And I just ask that you guard me, protect me
E perdoe os meus pecados pra sair da lama
And forgive my sins so that I can escape the mud
Quantas vezes eu errei? Eu sei, eu reconheço
How many times have I made mistakes? I know, I acknowledge it
E eu paguei pelos pecados em busca da fama
And I have paid for my sins in pursuit of fame
Hoje eles me desfilando de nova meca
Today they see me parading in a new Mercedes
Fruto do meu corre, pro meu pai eu dei um Jetta
I bought my father a Jetta with the fruits of my labor
Pro Kevin e pro Kassyo o dinheiro do açaí
I gave Kevin and Kassyo the money from the açaí
Desculpa Cavera, eu roubei sua motocicleta
I'm sorry Cavera, I stole your motorcycle
Vum (let's get it)
Let's get it
Ahn-ahn, e pra minha coroa uma mansão
Oh yeah, and for my queen, a mansion
Joga nos menor os cordão
Throw the chains on the little ones
Vão dizer que é ostentação
They will say it is showing off
Mas eu digo que não, isso é superação
But I say no, this is triumph
Filho, eu cumprindo a missão
Son, I am fulfilling the mission
Juro que vai girar o mundão
I swear the world will turn for you
Tudo pronto pr′ocê chegar
Everything is ready for you to arrive
Enxoval da Lala, nasci campeão
Lala's layette, I was born a champion
Que me guarde, me proteja
May you guard me, protect me
E perdoa minhas falhas pra sair da lama
And forgive my sins so that I can escape the mud
E quantas vezes eu errei? Eu reconheço
And how many times have I made mistakes? I acknowledge it
E paguei pelos pecados em busca da fama
And I have paid for my sins in pursuit of fame
Preto, pobre, perigoso, passado periculoso
Black, poor, dangerous, a dangerous past
Presente premeditoso, pousado perde pescoço
A premeditated present, lose your neck
Fazendo fumaça fui, festa, flat, fast food
Hanging out, going to parties, smoking, fast food
Fica flex, forga fi', foca, fácil fazer, flui
Be flexible, stay strong, focus, go with the flow
Dose de dom Pérignon, dança doida, danadinha
A dose of Dom Pérignon, crazy dancing
Dando descida deu bom, bebe bebida embala brisa
Coasting downhill feels good, drink embalms
Borrando brilho, batom, bolando blunt bombom
Blurring glitter, lipstick, making a blunt
Bumbunzinha, bumbundão
A tiny butt, a big butt
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Sobrevivente do inferno
A survivor of hell
Deus de bege, o diabo de terno
God is wearing beige, the devil is wearing a suit
sem camisa, de berma' e chinelo
I'm shirtless, in shorts and flip-flops
Pros lealdade um forte e sincero
The loyal ones are strong and sincere
E eu peço que me guarde, me proteja
And I just ask that you guard me, protect me
E perdoe os meus pecados pra sair da lama
And forgive my sins so that I can escape the mud
Pra sair da lama
To escape the mud





Авторы: Mateus, Kaique De Queiroz Pedro Menezes, Wall Hein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.