Текст и перевод песни KayBlack - Zoológico

Zoológico

Com o beat do Wall, ele não é à toa

Meu guarda-roupa parece um zoológico
Guardo Lacoste, Hollister, Ecko, Brooksfield
Crio um animal pra cada dia da semana
Já acostumados a virar roupa de grife

Segunda rinoceronte, terça crocodilo
Quarta eu vou de Puma com letreiro ou Quiksilver
Quinta dou um rolê de Cavalli ou Ralph Lauren
Sexta eu vou de pássaro, três listra, Springblade

Dentro da Mercedes
No baile vou chavear de Polo Play
Canguru da SideWalk me deixa tão bem
Colete e touca da Medusa, eu tô de Oakley

Com boné de crochê
E um vestido da Ed Hardy pra minha bae
Fim de semana Cyclone atiça as neném
E elas fala que eu tô black
Tô drake, mó chave, que nave

Meu guarda-roupa parece um zoológico
Guardo Lacoste, Hollister, Ecko, Brooksfield
Crio um animal pra cada dia da semana
Já acostumados a virar roupa de grife

Segunda rinoceronte, terça crocodilo
Quarta eu vou de Puma com letreiro ou Quiksilver
Quinta dou um rolê de Cavalli ou Ralph Lauren
Sexta eu vou de pássaro, três listra, Springblade

Cada dia é um baile, cada baile é um animal diferente
Tipo Dr. Dolittle, eu tô ficando fluente
Hoje no guarda-roupa tem variedades de espécie
Que estava extinto num passado recente

E hoje é só lobo-guará
Só pra quem 'tava lá desde da época do mico-leão
O sonho de moleque era o Golf Sapão
Hoje o cavalinho é avaliado em quase meio milhão

Meu guarda-roupa parece um zoológico
Guardo Lacoste, Hollister, Ecko, Brooksfield
Crio um animal pra cada dia da semana
Já acostumados a virar roupa de grife

Segunda rinoceronte, terça crocodilo
Quarta eu vou de Puma com letreiro ou Quiksilver
Quinta dou um rolê de Cavalli ou Ralph Lauren
Sexta eu vou de pássaro, três listra, Springblade

Meu guarda-roupa parece um zoológico
(Meu guarda-roupa parece um zoológico)
Crio um animal pra cada dia da semana
Sexta eu vou de pássaro, três listra, Springblade

Segunda rinoceronte, terça Springblade
(Segunda rinoceronte), terça crocodilo
Crio um animal pra cada dia da semana
Wall, Hein, Wall, Hein

Zoo

With Wall's beat, he's no joke

My wardrobe looks like a zoo
I keep Lacoste, Hollister, Ecko, Brooksfield
I create an animal for every day of the week
Already used to turning into designer clothes

Monday rhinoceros, Tuesday crocodile
Wednesday I'm going Puma with a sign or Quiksilver
Thursday I take a ride in Cavalli or Ralph Lauren
Friday I go bird, three stripes, Springblade

Inside the Mercedes
At the party I'm gonna rock Polo Play
SideWalk kangaroo makes me feel so good
Medusa vest and hat, I'm wearing Oakley

With a crochet hat
And an Ed Hardy dress for my bae
Weekend Cyclone stirs up the babes
And they say I'm black
I'm drake, super cool, what a ride

My wardrobe looks like a zoo
I keep Lacoste, Hollister, Ecko, Brooksfield
I create an animal for every day of the week
Already used to turning into designer clothes

Monday rhinoceros, Tuesday crocodile
Wednesday I'm going Puma with a sign or Quiksilver
Thursday I take a ride in Cavalli or Ralph Lauren
Friday I go bird, three stripes, Springblade

Every day is a party, every party is a different animal
Like Dr. Dolittle, I'm getting fluent
Today in the wardrobe there are varieties of species
That were extinct in the recent past

And today it's just a maned wolf
Just for those who were there since the golden lion tamarin days
The kid's dream was the Golf Sapão
Today the little horse is valued at almost half a million

My wardrobe looks like a zoo
I keep Lacoste, Hollister, Ecko, Brooksfield
I create an animal for every day of the week
Already used to turning into designer clothes

Monday rhinoceros, Tuesday crocodile
Wednesday I'm going Puma with a sign or Quiksilver
Thursday I take a ride in Cavalli or Ralph Lauren
Friday I go bird, three stripes, Springblade

My wardrobe looks like a zoo
(My wardrobe looks like a zoo)
I create an animal for every day of the week
Friday I go bird, three stripes, Springblade

Monday rhinoceros, Tuesday Springblade
(Monday rhinoceros), Tuesday crocodile
I create an animal for every day of the week
Wall, Hein, Wall, Hein