Текст и перевод песни Kaya - Chante l'amour

Chante l'amour

Mo rapel kan mo ti zenfan
Mo zenseignant ti fini so letemps
Fer moi compren tou ceki en bas lao
Mo ti viv dan siperstition
Entourer ek tou ceki fr moi per
Pou mo liberté zot ki ti decider

La mo ena ene sans kine ouvert ek ene la limiere
Mo coumans gueter ki frequentation ki mo ena
Mo ena ene sans kine ouvert ek so lintellizans
Mo lavi piezer tellement li precier
La mo ena ene sans kine ouvert ek ene la limiere
La mo pou dir zot ki mo ressenti

Bzn kzer la vérité zeness
Nou fami ki ti la pa ti lé tender
Comié fine mort ti p bzn la sazess
Tout le temps nou rezet ceki bon
Tou nou lavi ti fini dn lahaine
Mo p sante lamour pou nou ggn liberté

Mo ena ene sans kine ouvert ek ene la limiere
Mo coumans gueter ki frequentation ki mo ena
Mo ena ene sans kine ouvert ek so lintellizans
Mo lavi piezer tellement li precier
Mo ena ene sans kine ouvert ek ene la limiere
La mo pou dir zot ki mo ressenti

Mo ena ene sans kine ouvert ek ene la limiere
Mo coumans gueter ki frequentation ki mo ena
Mo ena ene sans kine ouvert ek so lintellizans
Mo lavi piezer tellement li precier
Mo ena ene sans kine ouvert ek ene la limiere
La mo pou dir zot ki mo ressenti
Mo ena ene sans kine ouvert
Mo pou dir zot ki mo ressenti
Mo ena ene sans kine ouvert
Mo pou dir zot ki mo ressenti

Пой о любви

Я помню, когда был ребенком,
Мой учитель закончил свое время,
Заставляя меня понимать все, что находится внизу,
Я жил в суевериях,
В окружении всего, что меня пугало,
За мою свободу решали они.

Теперь у меня есть чувство, которое открыто, и в нем — свет.
Я начинаю смотреть, с кем я общаюсь,
У меня есть чувство, которое открыто своим разумом,
Моя жизнь приносит мне столько удовольствия, она так драгоценна,
Теперь у меня есть чувство, которое открыто, и в нем — свет,
Я скажу тебе, что чувствую.

Нужно говорить правду, юность,
Наша семья, которая была, не была нежной,
Многие умерли, не познав мудрости,
Все время мы отвергали то, что хорошо,
Вся наша жизнь прошла в ненависти,
Я не воспеваю любовь, чтобы мы обрели свободу.

У меня есть чувство, которое открыто, и в нем — свет.
Я начинаю смотреть, с кем я общаюсь,
У меня есть чувство, которое открыто своим разумом,
Моя жизнь приносит мне столько удовольствия, она так драгоценна,
У меня есть чувство, которое открыто, и в нем — свет,
Я скажу тебе, что чувствую.

У меня есть чувство, которое открыто, и в нем — свет.
Я начинаю смотреть, с кем я общаюсь,
У меня есть чувство, которое открыто своим разумом,
Моя жизнь приносит мне столько удовольствия, она так драгоценна,
У меня есть чувство, которое открыто, и в нем — свет,
Я скажу тебе, что чувствую.
У меня есть чувство, которое открыто,
Я скажу тебе, что чувствую.
У меня есть чувство, которое открыто,
Я скажу тебе, что чувствую.