Текст и перевод песни Kaya - Infection

Infection

夜を彷徨い 薔薇を抱いて歌う
霧の底にゆらめく街角
黒いドレスと レースのコルセット
甘い馨り やさしく這わせて

夢をみたいのなら 私を買えばいい

夜の天鵞絨
ひるがえして走る
何もかもを闇に隠して

一輪の薔薇
他に何も要らない
だから疾く 私をみつけて

忘れられないなら 私を飼えばいい

お前を抱いてあげよう 愛よりも激しく
お前を抱いてあげよう 憎しみより深く

致死量の愛 致死量の罪
逃れられない 加速するInfection

密室の中
花束に埋もれて
息を殺して ずっと待っていたの

あぁ背中から強く強く抱きしめて
伸ばした足元の 爪の先にキスを

お前を抱いてあげよう 愛よりも激しく
お前を抱いてあげよう 憎しみより深く

お前を抱いてあげよう 誰よりも愛しく
お前を抱いてあげよう 永遠より永く

致死量の夢 致死量の罰
焼けつくほどの 悩ましいTentation

致死量の愛 致死量の罪
逃れられない 美しいInfection

Infection

Je erre dans la nuit, chantant en tenant une rose
Coin de rue vacillant au fond du brouillard
Robe noire et corset de dentelle
Doux parfum, laisse-moi ramper doucement

Si tu veux rêver, achète-moi

Velours de la nuit
Flotter et courir
Tout cacher dans les ténèbres

Une rose
Je n'ai besoin de rien d'autre
Alors trouve-moi vite

Si tu ne peux pas oublier, adopte-moi

Je te prendrai dans mes bras, plus fortement que l'amour
Je te prendrai dans mes bras, plus profondément que la haine

Dose mortelle d'amour, dose mortelle de péché
Impossible d'échapper, Infection accélérée

Dans la pièce close
Enfoncé dans un bouquet de fleurs
J'ai retenu mon souffle et j'ai attendu longtemps

Oh, prends-moi dans tes bras, fort, fort
Un baiser sur le bout de mes ongles, tendus vers le bas

Je te prendrai dans mes bras, plus fortement que l'amour
Je te prendrai dans mes bras, plus profondément que la haine

Je te prendrai dans mes bras, plus chèrement que quiconque
Je te prendrai dans mes bras, plus longtemps que l'éternité

Dose mortelle de rêve, dose mortelle de punition
Brûlant, Tentation gênante

Dose mortelle d'amour, dose mortelle de péché
Impossible d'échapper, belle Infection