Текст и перевод песни Kaya - Infection
夜を彷徨い
薔薇を抱いて歌う
Брожу
в
ночи,
сжимая
в
руках
розу,
и
пою
霧の底にゆらめく街角
На
углу
улицы,
мерцающей
в
тумане
黒いドレスと
レースのコルセット
Чёрное
платье
и
кружевной
корсет
甘い馨り
やさしく這わせて
Сладкий
аромат,
нежно
опьяняющий
夢をみたいのなら
私を買えばいい
Если
хочешь
увидеть
сон
- купи
меня
夜の天鵞絨
Ночной
бархат
ひるがえして走る
Мелькает
и
убегает
何もかもを闇に隠して
Скрывая
всё
во
тьме
一輪の薔薇
Алая
роза
他に何も要らない
Больше
ничего
не
нужно
だから疾く
私をみつけて
Поэтому
скорее
найди
меня
忘れられないなら
私を飼えばいい
Если
не
можешь
забыть
- возьми
меня
к
себе
お前を抱いてあげよう
愛よりも激しく
Я
обниму
тебя
сильнее,
чем
любовь
お前を抱いてあげよう
憎しみより深く
Я
обниму
тебя
глубже,
чем
ненависть
致死量の愛
致死量の罪
Смертельная
доза
любви,
смертельная
доза
греха
逃れられない
加速するInfection
Неизбежное,
ускоряющееся
Заражение
密室の中
В
запертой
комнате
花束に埋もれて
Утопая
в
цветах
息を殺して
ずっと待っていたの
Затаив
дыхание,
я
ждала
тебя
あぁ背中から強く強く抱きしめて
Ах,
обними
меня
крепко-крепко
сзади
伸ばした足元の
爪の先にキスを
И
поцелуй
кончики
когтей
на
моих
вытянутых
ногах
お前を抱いてあげよう
愛よりも激しく
Я
обниму
тебя
сильнее,
чем
любовь
お前を抱いてあげよう
憎しみより深く
Я
обниму
тебя
глубже,
чем
ненависть
お前を抱いてあげよう
誰よりも愛しく
Я
обниму
тебя
нежнее,
чем
кто-либо
お前を抱いてあげよう
永遠より永く
Я
обниму
тебя
дольше,
чем
вечность
致死量の夢
致死量の罰
Смертельная
доза
мечты,
смертельная
доза
кары
焼けつくほどの
悩ましいTentation
Жгучий,
мучительный
соблазн
致死量の愛
致死量の罪
Смертельная
доза
любви,
смертельная
доза
греха
逃れられない
美しいInfection
Неизбежное,
прекрасное
Заражение
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.