Текст и перевод песни Kaya Stewart - Everything I Do Is Wrong

Everything I Do Is Wrong

Everything I do is wrong
Everything I say is wrong
And I think overall
I'm done, I'm done
Is there anything you need to say to me
'Cause right now I'm finding it hard to see
That there's a lesson to be learned
Each day you seem more concerned
Everything I do is wrong
Everything I say is wrong
And I think overall
I'm done, I'm done
Everything I think is wrong
All my mistakes in all
And I think overall
I'm done, I'm done
I don't need a push off the edge
I promise I won't lose my head
It all seems to go too slow
We're both ready to let go
Everything I do is wrong
Everything I say is wrong
And I think overall
I'm done, I'm done
Everything I think is wrong
All my mistakes in all
And I think overall
I'm done, I'm done
In my mind I was close
Words were stuck in my throat
Holding hands at the intersection
I was part of the band
Falling to your demands
I was in line for resurrection
Now I'm seeing the end
It's just around the bend
Don't wanna
Never wanna go home
Everything I do is wrong
Everything I say is wrong
And I think overall
I'm done, I'm done
Everything I think is wrong
All my mistakes in all
And I think overall
I'm done, I'm done

Tout ce que je fais est faux

Tout ce que je fais est faux
Tout ce que je dis est faux
Et je pense que dans l'ensemble
J'en ai fini, j'en ai fini
Y a-t-il quelque chose que tu as besoin de me dire
Parce que là, j'ai du mal à voir
Qu'il y a une leçon à apprendre
Chaque jour, tu sembles plus préoccupé
Tout ce que je fais est faux
Tout ce que je dis est faux
Et je pense que dans l'ensemble
J'en ai fini, j'en ai fini
Tout ce que je pense est faux
Toutes mes erreurs en tout
Et je pense que dans l'ensemble
J'en ai fini, j'en ai fini
Je n'ai pas besoin d'un coup de pouce pour tomber du bord
Je te promets que je ne perdrai pas la tête
Tout semble aller trop lentement
On est tous les deux prêts à lâcher prise
Tout ce que je fais est faux
Tout ce que je dis est faux
Et je pense que dans l'ensemble
J'en ai fini, j'en ai fini
Tout ce que je pense est faux
Toutes mes erreurs en tout
Et je pense que dans l'ensemble
J'en ai fini, j'en ai fini
Dans mon esprit, j'étais proche
Les mots étaient coincés dans ma gorge
Se tenant la main à l'intersection
Je faisais partie du groupe
Céder à tes demandes
J'étais dans la file d'attente pour la résurrection
Maintenant, je vois la fin
Elle est juste au tournant
Je ne veux pas
Je ne veux jamais rentrer à la maison
Tout ce que je fais est faux
Tout ce que je dis est faux
Et je pense que dans l'ensemble
J'en ai fini, j'en ai fini
Tout ce que je pense est faux
Toutes mes erreurs en tout
Et je pense que dans l'ensemble
J'en ai fini, j'en ai fini