Текст и перевод песни Kaya Stewart - Sleepover

Sleepover

Saying you say you wanna stay the night
Its not my fault I'm looking pretty good in these rip tights
Remember when we said that we were friends
I'm pretty sure how my night is gonna end
'Cause I've been round the thing once before, maybe a million times
Don't want you to pretend you fool me now

You say you wanna sleepover my place,
You wanna sleepover,
Know what you need now, sleepover, Bad boy, bad b-bad boy
You say you wanna sleep over my place,
You wanna sleepover,
Know what you need now, sleepover,
Bad boy, bad b-bad boy

I'm not saying time is passing by
But you should go before I ask you tell another lie
I know you'll come, wanna play your games again
I feel my lost, but I know you can hop right over them
'Cause I've been round the thing once before, maybe a million times
Don't want you to pretend you fool me now

You say you wanna sleepover my place,
You wanna sleepover,
Know what you need now, sleepover,
Bad boy, bad b-bad boy
You say you wanna sleepover over my place,
You wanna sleepover,
Know what you need now, sleepover,
Bad boy, bad b-bad boy

(La la la la
Uh oh oh oh
Hey hey hey
La la la la
Uh oh oh oh
Hey hey hey
La la la la
Uh oh oh oh
Hey hey hey
La la la la
Uh oh oh oh
Hey hey hey)

You say you wanna sleepover my place,
You wanna sleepover,
Know what you need now, sleepover,
Bad boy, bad b-bad boy
You say you wanna sleepover my place,
You wanna sleepover,
Know what you need now, sleepover,
Bad boy, bad b-bad boy

Soirée pyjama

Tu dis que tu veux rester toute la nuit
Ce n'est pas de ma faute si je suis belle dans ces collants déchirés
Tu te souviens quand on a dit qu'on était juste amis
Je suis assez sûre de comment ma soirée va se terminer
Parce que j'ai déjà vécu ça une fois, peut-être un million de fois
Ne fais pas semblant de me tromper maintenant

Tu dis que tu veux passer la nuit chez moi,
Tu veux une soirée pyjama,
Tu sais ce qu'il te faut maintenant, soirée pyjama, Bad boy, mauvais garçon
Tu dis que tu veux passer la nuit chez moi,
Tu veux une soirée pyjama,
Tu sais ce qu'il te faut maintenant, soirée pyjama,
Bad boy, mauvais garçon

Je ne dis pas que le temps passe vite
Mais tu devrais partir avant que je te demande de dire un autre mensonge
Je sais que tu viendras, que tu voudras rejouer à tes jeux
Je sens que je suis perdue, mais je sais que tu peux facilement les surmonter
Parce que j'ai déjà vécu ça une fois, peut-être un million de fois
Ne fais pas semblant de me tromper maintenant

Tu dis que tu veux passer la nuit chez moi,
Tu veux une soirée pyjama,
Tu sais ce qu'il te faut maintenant, soirée pyjama,
Bad boy, mauvais garçon
Tu dis que tu veux passer la nuit chez moi,
Tu veux une soirée pyjama,
Tu sais ce qu'il te faut maintenant, soirée pyjama,
Bad boy, mauvais garçon

(La la la la
Uh oh oh oh
Hey hey hey
La la la la
Uh oh oh oh
Hey hey hey
La la la la
Uh oh oh oh
Hey hey hey
La la la la
Uh oh oh oh
Hey hey hey)

Tu dis que tu veux passer la nuit chez moi,
Tu veux une soirée pyjama,
Tu sais ce qu'il te faut maintenant, soirée pyjama,
Bad boy, mauvais garçon
Tu dis que tu veux passer la nuit chez moi,
Tu veux une soirée pyjama,
Tu sais ce qu'il te faut maintenant, soirée pyjama,
Bad boy, mauvais garçon