Текст и перевод песни Kayah feat. Goran Bregović - Spij Kochanie Spij
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Spij Kochanie Spij
Спи, любимый, спи
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Gdy
ufność
Ciebie
zmorzy
Когда
доверие
тебя
усыпит,
Gdy
na
Twą
głowę
spadnie
Когда
на
твою
голову
падет
Sprawiedliwych
sen
Сон
праведников,
Gdy
tylko
zamkniesz
oczy
Как
только
ты
закроешь
глаза,
Ja
pod
osłoną
nocy
Я,
под
покровом
ночи,
Ucieknę
stąd
jak
mogę
najdalej
Убегу
отсюда
как
можно
дальше.
Ucieknę,
bo
Убегу,
потому
что
Nie
mogę
tak
dalej
Не
могу
так
больше.
Ucieknę
nim
z
miłości
Убегу,
прежде
чем
от
любви
Całkiem
połknę
Cię
Я
тебя
совсем
поглощу.
Bo
im
więcej
Ciebie
chcę,
Ведь
чем
больше
тебя
хочу,
To
mam
siebie
coraz
mniej
Тем
меньше
остается
меня.
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Ucieknę
od
przepaści
Убегу
от
пропасти
Tych
ramion,
z
których
się
Твоих
объятий,
из
которых
я
Nie
wyrwę
nigdy
już
Уже
никогда
не
вырвусь.
Od
jezior
Twoich
oczu
От
озер
твоих
глаз
Utopię
się,
gdy
wskoczę
Я
утону,
если
прыгну.
Ucieknę,
bo
Убегу,
потому
что
Nie
mogę
tak
dalej
Не
могу
так
больше.
Ucieknę
stąd
Убегу
отсюда
Jak
moge
najdalej
Как
можно
дальше.
Ucieknę
od
pułapki
orchidei
ust
Убегу
от
ловушки
твоих
орхидейных
губ.
Bo
im
więcej
Ciebie
chcę,
Ведь
чем
больше
тебя
хочу,
To
mam
siebie
coraz
mniej
Тем
меньше
остается
меня.
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Bo
im
więcej
Ciebie
chcę,
Ведь
чем
больше
тебя
хочу,
To
mam
siebie
coraz
mniej
Тем
меньше
остается
меня.
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Śpij
kochany,
śpij!
Спи,
любимый,
спи!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional, Katarzyna (aka Kayah) Rooijens, Goran Bregovic, Andrew Marvell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.