Текст и перевод песни Kayah - Bo Czasem

Bo Czasem

Spadasz na mnie
Ciężką chmurą, chmurą
W nocy gdy nie widzi nikt
Po policzkach
Smutki płyną, płyną
Budzi mnie mój własny krzyk

Bo czasem jesteś snem
Bolesnym, okrutnym snem

Nie, ja nie chcę by
Pierwszy krzyk słońca za oknem
Spłoszył go mi
Bo czasem jesteś snem
łagodnym, słodkim jak sen
Choć czasem jesteś snem
Bolesnym, okrutnym snem
Lecz jesteś snem
Z którego nie chcę obudzić się
Lecz jesteś snem
Z którego nie chcę obudzić, obudzić się

Sometimes

You fall upon me
A heavy cloud, a cloud
In the night when no one can see
On my cheeks
Sorrows flow, flow
My own scream wakes me up

Because sometimes you are a dream
A painful, cruel dream

No, I don't want
The first cry of the sun outside my window
To scare him away from me
Because sometimes you are a dream
A gentle, sweet dream
Although sometimes you are a dream
A painful, cruel dream
But you are a dream
From which I don't want to wake up
But you are a dream
From which I don't want to wake up, wake up