Текст и перевод песни Kayah - Dla Niego

Dla Niego

Nigdy się nie dowiesz, czy czuł się podobnie
Czy teraz wyjątkowo jak nigdy przed tobą,
Wiesz
że nie jesteś pierwsza i wierzysz najlepsza
Ale po co, wybacz, tak się porównywać
Dla niego

Wszystkie jesteśmy podobne
W tym że się różnimy
Wszystkie jesteśmy podobne
W tym że się różnimy
Wszystkie, podobne, tym się różnimy

Ciągle poszukujesz to czego ci brakuje (czego)
Nic na to nie poradzisz, on i tak cię zdradzi,
A gdy go zapytasz, co on w niej wdział
Będzie długo milczał, bo dla niego chyba

Wszystkie jesteśmy podobne
W tym że się różnimy
Wszystkie jesteśmy podobne
W tym że się różnimy
Wszystkie, podobne, tym się różnimy

Wszystkie jesteśmy podobne
W tym że się różnimy

Pour Lui

Tu ne sauras jamais s'il se sentait de la même manière
Si tu es maintenant unique, comme jamais avant toi,
Tu sais
que tu n'es pas la première et tu crois être la meilleure
Mais pourquoi, pardonne-moi, te comparer ainsi
Pour lui

Nous sommes toutes semblables
En ce que nous sommes différentes
Nous sommes toutes semblables
En ce que nous sommes différentes
Nous sommes toutes, semblables, c'est en cela que nous sommes différentes

Tu cherches constamment ce qui te manque (quoi)
Tu ne peux rien y faire, il te trompera quand même,
Et quand tu lui demanderas ce qu'il a vu en elle
Il se taira longtemps, car pour lui, je pense

Nous sommes toutes semblables
En ce que nous sommes différentes
Nous sommes toutes semblables
En ce que nous sommes différentes
Nous sommes toutes, semblables, c'est en cela que nous sommes différentes

Nous sommes toutes semblables
En ce que nous sommes différentes