Текст и перевод песни Kayah - Dobrze, Źle, Nieważne

Dobrze, Źle, Nieważne

Słońce gorące
Śmierć i życie w jednym
Paliło moją skórę
Na śmierć paliło ziemię
Dziś samo po cichu umiera na niebie

Kwiaty mi przyniosłeś
Prostowały się wyniośle
A kolorem bezczelnie wypełniały kuchnię
Wzeszły i zeszły dumnie
Dziś stoją w wazonie jak w trumnie

Dobre złe
To już nieważne
Skoro miało chęć się zacząć
Musi skończyć się jakoś

Choć miłością pałam bez mała
To mnie jedno smuci
Bo z niczego powstała
Więc w nic się obróci

Dobre złe
To już nieważne
Skoro miało chęć się zacząć
Musi skończyć się jakoś

Dobre złe
To już nieważne
Skoro miało chęć się zacząć
Musi skończyć się jakoś

Dobre złe
To już nieważne
Skoro miało chęć się zacząć
Musi skończyć się jakoś

Dobre złe
To już nieważne
Skoro miało chęć się zacząć
Musi skończyć się jakoś

Dobre złe...

Good, Bad, Whatever

The sun is hot
Death and life in one
It burned my skin
It burned the earth to death
Today it quietly dies in the sky

You brought me flowers
They stood proudly
And shamelessly filled the kitchen with color
They rose and fell proudly
Today they stand in a vase like in a coffin

Good, bad
It doesn't matter anymore
Since it had the desire to start
It must somehow end

Although I burn with love
One thing saddens me
Because it arose from nothing
So it will turn into nothing

Good, bad
It doesn't matter anymore
Since it had the desire to start
It must somehow end

Good, bad
It doesn't matter anymore
Since it had the desire to start
It must somehow end

Good, bad
It doesn't matter anymore
Since it had the desire to start
It must somehow end

Good, bad
It doesn't matter anymore
Since it had the desire to start
It must somehow end

Good, bad...