Текст и перевод песни Kayah - Gdy pada śnieg

Pada śnieg
Czego trzeba, żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Dzisiaj wszystko spełni się

Nagle czas przycupnął na moment
I przypomniał czar dawnych świąt
Słodki uśmiech mamy wciąż młodej i ciastem pachnący dom

Pada śnieg, czego trzeba żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba
Ty się ciesz, gdy tak biało jest
Pada śnieg, gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Wszystko dzisiaj spełni się

Nagle czas przystanął na chwilę
Znowu warkoczyki dwa mam
A przy stole jest gości tylu i tak prosty jest świat
Chociaż bardzo tęsknię do dziecięcych zim
To mam wciąż nadzieję, że już zawsze, gdy...

Gdy pada śnieg, nic nie trzeba żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba
A Ty się ciesz, gdy tak biało wkoło jest
Nic nie trzeba, żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Wszystko dzisiaj spełni się

Gdy pada śnieg, nic nie trzeba
Gwiazdki z nieba, też

Идет снег
Что нужно, чтобы иметь радость в сердце
Так пусть летят звезды с неба, мечтай
Сегодня все сбудется

Внезапно время на мгновение остановилось
И вспомнил заклятие былых праздников
Сладкая улыбка у нас еще молодая и торт ароматный дом

Идет снег, что нужно, чтобы иметь радость в сердце
Так пусть летят звезды с неба
Ты радуйся, когда так бело
Идет снег, звезды с неба, мечтай
Сегодня все сбудется

Внезапно время остановилось на мгновение
Опять косички два у меня
А за столом-гость, и так прост мир
Хотя я очень скучаю по детским зимам
Это я все еще надеюсь, что когда-нибудь, когда...

Когда идет снег, ничего не нужно, чтобы иметь радость в сердце
Так пусть летят звезды с неба
А ты радуйся, когда вокруг так бело.
Ничего не нужно, чтобы иметь радость в сердце
Так пусть летят звезды с неба, мечтай
Сегодня все сбудется

Когда идет снег, ничего не нужно
Звезды с неба, тоже