Текст и перевод песни Kayah - Jaka Ja Kayah (Smolik Mix)

Jaka Ja Kayah (Smolik Mix)

Quelle suis-je Kayah (Smolik Mix)

Ja znajoma sobie i nieznana

Je me connais et je ne me connais pas

Chociaż wciąż ta, to nie taka sama

Bien que je sois toujours la même, je ne suis pas la même

Jestem inna niż każda napotkana

Je suis différente de toutes les femmes que tu as rencontrées

I jak każda inna taka sama

Et comme toutes les femmes, je suis la même

Jaka (jaka), jaka ja Kayah (jestem) jestem

Quelle (quelle), quelle suis-je Kayah (je suis) je suis

Jaka (jaka) jaka ja Kayah będę, jeśli będę

Quelle (quelle) quelle suis-je Kayah je serai, si je suis

Prawda o mnie jak prawda bywa względna

La vérité sur moi est comme la vérité, elle est relative

Bo jak kobieta każda jestem zmienna

Car comme toutes les femmes, je suis changeante

Jaka (jaka), jaka ja Kayah (jestem) jestem

Quelle (quelle), quelle suis-je Kayah (je suis) je suis

Jaka (jaka) jaka ja Kayah będę, jeśli będę

Quelle (quelle) quelle suis-je Kayah je serai, si je suis

Оцените перевод

Авторы: Kayah

Альбом

Yakayakayah

дата релиза

28-07-2008

1 Jaka Ja Kayah
2 Nie Patrzysz
3 For My Son (Nie Wiedzialam)
4 All the Same (Dla Niego)
5 Too Close (Za Blisko)
6 Holy Angel (Aniol Wiedzial)
7 Embarcacao (Radio Edit)
8 James Blond 4 Gut Buy
9 Topielice
10 A Tym Czsem Na Zapleczu
11 Kiedy Mowisz
12 Wbrew Naturze
13 Nie Wiedzialam (o synku)
14 Na Wieki
15 Dla Niego
16 Za Blisko
17 Aniol Wiedzial
18 Zulus
19 Jaka Ja Kayah (Smolik Mix)

Еще альбомы