Kołysanka Dla Serca - Kayah перевод на немецкий

Kołysanka Dla Serca

Nie pytaj mnie
Jak miłość się skończyła
Dobrze to wiesz
Przez ciebie taka byłam

Ty władzę masz
Nad moim ciałem nieraz
Wykrzywiasz twarz
Płoszysz odwagę teraz

Śpij śpij moje serce
I nie płacz już więcej
Za oknem jest ciemna noc przecież
Śpij i daj spać kobiecie

Dobrze mnie znasz
Przeszliśmy razem wiele
Możesz choć raz
Być moim przyjacielem

A ty odmierzasz czas
Jak w bombie zegarowej
Będzie tak aż
Z zemsty zamilkniesz proszę

Śpij śpij moje serce
I nie płacz już więcej
Za oknem jest ciemna noc przecież
Śpij i daj spac kobiecie

Śpij śpij moje serce
I nie proś o więcej
Lepiej jest w snach niźli na świecie
Śnij i daj snić kobiecie
Śpij śpij moje serce
I nie proś o więcej
Lepiej jest w snach niźli na świecie
Śnij i daj snić kobiecie

Wiegenlied für das Herz

Frag mich nicht
Wie die Liebe endete
Du weißt es gut
Wegen dir war ich so

Du hast die Macht
Über meinen Körper manchmal
Du verziehst das Gesicht
Du verscheuchst den Mut jetzt

Schlaf, schlaf, mein Herz
Und weine nicht mehr
Draußen ist doch dunkle Nacht
Schlaf und lass die Frau schlafen

Du kennst mich gut
Wir haben viel zusammen durchgemacht
Kannst du wenigstens einmal
Mein Freund sein

Und du misst die Zeit
Wie in einer Zeitbombe
Es wird so sein, bis
Du aus Rache schweigst, bitte

Schlaf, schlaf, mein Herz
Und weine nicht mehr
Draußen ist doch dunkle Nacht
Schlaf und lass die Frau schlafen

Schlaf, schlaf, mein Herz
Und bitte nicht um mehr
Es ist besser in Träumen als auf der Welt
Träum und lass die Frau träumen
Schlaf, schlaf, mein Herz
Und bitte nicht um mehr
Es ist besser in Träumen als auf der Welt
Träum und lass die Frau träumen