Текст и перевод песни Kayah - Nie Ma Mnie Już I Cóż

Nie Ma Mnie Już I Cóż

Je ne suis plus là et alors

Jestem deszczem, jestem wiatrem i schronieniem które znasz

Je suis la pluie, je suis le vent et le refuge que tu connais

Mogę być i całym światem, ale ty odwracasz twarz

Je peux être tout le monde, mais tu détournes le visage

Nie ma mnie już i cóż

Je ne suis plus là et alors

Nie ma mnie już i cóż

Je ne suis plus là et alors

Aman minush, minush

Kusum minush, minush

Aman minush, minush

Kusum minush, minush

Drżeniem powiek w słońcu i drogowskazem kiedy mrok

Le tremblement des paupières au soleil et le guide quand il fait noir

I nadzieją mogę być, ale ty odwracasz wzrok

Et j'espère être, mais tu détournes le regard

Nie ma mnie już i cóż

Je ne suis plus là et alors

Nie ma mnie już i cóż

Je ne suis plus là et alors

Aman minush, minush

Kusum minush, minush

Aman minush, minush

Kusum minush, minush

Wszystko co w kobiecie jest ofiarować mogę ci

Tout ce qui est dans une femme, je peux t'offrir

Ale gdy nie kochasz mnie nie potrafię niczym być

Mais quand tu ne m'aimes pas, je ne peux rien être

Nie ma mnie już i cóż

Je ne suis plus là et alors

Nie ma mnie już i cóż

Je ne suis plus là et alors

Aman minush, minush

Kusum minush, minush

Aman minush, minush

Kusum minush, minush

Aman minush, Aman minush...

Aman

Оцените перевод

Авторы: Dp, Kayah

Альбом

Transoriental Orchestra

дата релиза

05-11-2013

1 Lamma Bada
2 Kondja Mia, Kondja Mia
3 El Eliyahu (Bonus Version)
4 Nie Ma Dat
5 Nie Ma Mnie Już I Cóż
6 Muszlo Moja
7 Warszawo Ma
8 Jidisze Mame
9 Kicy Bidy I Bokha
10 Rebeka
11 Transoriental
12 El Eliyahu
13 Hava Nagila
14 De Edad de Kinze Anyos
15 Aman Minush
16 Ajde Jano

Еще альбомы