Текст и перевод песни Kayahan feat. Demet Sağıroğlu - Nar Tanem

Nar Tanem

Bir geçen yazın sonrası
Sonbahar sancısı, nar tanem
İçimde bilinmeyen aşkların
Yarım kalan şarkısı, nar tanem
Güneşin ışıkları ısıtmıyor artık
Geceler her gün daha uzuyor nar tanem
Dışarda sonbahar
Gönlümde sonbahar
Üşüyor kuşlar göçüyor kuşlar
Yanar ateşler dağlarda nar tanem
Ve senin sevgin gönlümde
Bir geçen yazın sonrası sonbahar sancısı
Nar tanem
İçimde bitmeyen aşkların yarım kalan şarkısı
Ne zaman, ne zaman geleceksin sen
Ne zaman kavuşmak sana nar tanem

Pomegranate

After the summer
Autumn pain, my pomegranate
Unknown loves in my heart
Unfinished song, my pomegranate
The sun's light is no longer warm
The nights are getting longer every day, my pomegranate
Autumn outside
Autumn in my heart
Birds are shivering, migrating
Fires are burning in the mountains, my pomegranate
And your love in my heart
After the summer, autumn pain
My pomegranate
Unfinished song of endless loves in my heart
When, when will you come
When will I see you again, my pomegranate