Текст и перевод песни Kayahan - 17 Ağustos (Ağıt)
Bir
felaket
geldi
başa
Беда
пришла,
милая,
Yaşabilirsen
yaşa
Выживи,
если
сможешь,
Boğulduk
gözyaşlarına
Утопаем
в
слезах
мы,
Sesimizi
duyan
gelsin
Услышьте
нас,
кто
может,
Gelip
bize
bir
el
versin
Пусть
руку
помощи
подаст,
Allah'ını
seven
gelsin
Кто
Бога
любит,
пусть
придет,
Ekinimiz
bitmez
bu
yaz
Хлеб
не
взойдет
этим
летом,
Açmaz
güllerimiz
açmaz
Розы
наши
не
расцветут,
Sazımızın
sesi
çıkmaz
Звук
саза
смолкнет,
Sesimizi
duyan
gelsin
Услышьте
нас,
кто
может,
Gelip
bize
bir
el
versin
Пусть
руку
помощи
подаст,
Allah'ını
seven
gelsin
Кто
Бога
любит,
пусть
придет,
Emeklerin
yoncasını
Клевер
наших
трудов,
Canımızın
goncasını
Бутоны
наших
жизней,
Toprak
aldı
oncasını
Земля
забрала
большую
часть,
Sesimizi
duyan
gelsin
Услышьте
нас,
кто
может,
Gelip
bize
bir
el
versin
Пусть
руку
помощи
подаст,
Allah'ını
seven
gelsin
Кто
Бога
любит,
пусть
придет,
Gelin
görün
halimizi
Придите,
посмотрите,
что
с
нами,
Bu
acılar
yaktı
bizi
Боль
эта
сожгла
нас,
Bebeler
yandı
yangında
Младенцы
сгорели
в
огне,
Sesimizi
duyan
gelsin
Услышьте
нас,
кто
может,
Gelip
bize
bir
el
versin
Пусть
руку
помощи
подаст,
Allah'ını
seven
gelsin
Кто
Бога
любит,
пусть
придет,
Evimiz
vardı
yok
Был
дом,
и
нет
его,
Kapımız
vardı
yok
Была
дверь,
и
нет
ее,
Kapımız
yok
bacamız
yok
Нет
ни
дверей,
ни
крыши
над
головой,
Kar
yağıyor
üstümüze
Снег
падает
на
нас,
Üşüyor
çoluk
çocuk
Женщины
и
дети
мерзнут,
Sesimizi
duyan
gelsin
Услышьте
нас,
кто
может,
Gelip
bize
bir
el
versin
Пусть
руку
помощи
подаст,
Allah'ını
seven
gelsin
Кто
Бога
любит,
пусть
придет,
Bir
felaket
geldi
başa
Беда
пришла,
милая,
Yaşayabilirsen
yaşa
Выживи,
если
сможешь,
Boğulduk
gözyaşlarına
Утопаем
в
слезах
мы,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.