Текст и перевод песни Kayahan - Efendim

Hevesim yok hiçbir şeyde efendim
Yandım soğuk küle döndüm efendim
Demem o ki âşık olmuşum sana
Dinle biraz, anla biraz
Öyle bir derde düştüm ki efendim
Adam boyu hasret biçtim efendim
Demem o ki dönmek zamanı şimdi
Dinle biraz, anla biraz
Üç gün olsa geçerdi
Beş gün olsa biterdi
Bende sabır tükendi
Ben de tükendim artık
Ah, yarın yine gelmezsen
Eğer ben de ölmezsem
Sabahın ışığında
Kapındayım efendim
Sol yanıma ateş düştü efendim
Sen taş oldun, kılıç kesmez efendim
Demem o ki sevda zamanı şimdi
Dinle biraz, anla biraz
Hep gidenler geri geldi efendim
Gözüm yolda, gönül yorgun efendim
Demem o ki dönmek zamanı şimdi
Dinle biraz, anla biraz
Saraydan evim olsa
Bu dünya benim olsa
Müptela oldum sana
Unutamam efendim, ah
Üç gün olsa biterdi
Beş gün olsa geçerdi
Bende sabır tükendi
Ben de tükendim artık
Yarın yine gelmezsen
Eğer ben de ölmezsem
Sabahın ışığında
Kapındayım efendim

У меня нет энтузиазма ни в чем, сэр.
Я сгорел, превратился в холодный пепел, сэр.
Я говорю, что влюбился в тебя.
Послушай, немного, немного больше
У меня были такие неприятности, сэр.
Я жаждал, сэр.
Я говорю, что пришло время вернуться сейчас
Послушай, немного, немного больше
Прошло бы три дня
Пять дней закончились бы
У меня кончилось терпение
Я тоже измучен.
О, если ты не вернешься завтра
Если я тоже не умру
В свете утра
Я на пороге, сэр.
Огонь упал на мою левую сторону, сэр.
Ты камень, меч не режет, сэр.
Я говорю, что сейчас время любви
Послушай, немного, немного больше
Те, кто всегда уходил, вернулись, сэр.
Мой глаз уже в пути, сердце устало, сэр.
Я говорю, что пришло время вернуться сейчас
Послушай, немного, немного больше
Если бы у меня был дом из дворца
Хотя этот мир мой
Я пристрастился к тебе
Я не могу забыть, сэр, о
Три дня закончились бы
Прошло бы пять дней
У меня кончилось терпение
Я тоже измучен.
Если ты не вернешься завтра
Если я тоже не умру
В свете утра
Я на пороге, сэр.