Текст и перевод песни Kayahan - Gözlerinin Hapsindeyim

Gözlerinin Hapsindeyim

Kaç gündür hasretinle alevlenirken düşünceler
Ben çılgın, ben yine gözlerinin hapsindeyim
Kaç gündür hasretinle alevlenirken düşünceler
Ben çılgın, ben yine gözlerinin hapsindeyim
Ellerim yüzümde, susmuş dudaklarım
İsyanlarda gönlüm, zaman gardiyandır
Aaah ben yine gözlerinin hapsindeyim
Aman vermez hasretin
Ayy la la la lay la la la la
İçimde martılar
Ayy la la la lay la la la
Sen gözyaşlarımdasın
Kaç gündür hasretinle alevlenirken düşünceler
Ben çılgın, ben yine gözlerinin hapsindeyim
Ellerim yüzümde, susmuş dudaklarım
İsyanlarda gönlüm, zaman gardiyandır
Aaah ben yine gözlerinin hapsindeyim
Aman vermez hasretin
Ayy la la la lay la la la la
İçimde martılar
Ayy la la la la la la la
Sen gözyaşlarımdasın
Ayy la la la la la la la
Akşam firarları
Ayy la la la la la la la
Sen gözyaşlarımdasın

В плену твоих глаз

Сколько дней мои мысли пылают в тоске по тебе,
Я безумен, я снова в плену твоих глаз.
Сколько дней мои мысли пылают в тоске по тебе,
Я безумен, я снова в плену твоих глаз.
Мои руки закрывают лицо, мои губы молчат,
Мое сердце в смятении, время — мой тюремщик.
Ах, я снова в плену твоих глаз.
Твоя тоска безжалостна.
Ай ла ла ла лай ла ла ла ла
Внутри меня чайки.
Ай ла ла ла лай ла ла ла
Ты в моих слезах.
Сколько дней мои мысли пылают в тоске по тебе,
Я безумен, я снова в плену твоих глаз.
Мои руки закрывают лицо, мои губы молчат,
Мое сердце в смятении, время — мой тюремщик.
Ах, я снова в плену твоих глаз.
Твоя тоска безжалостна.
Ай ла ла ла лай ла ла ла ла
Внутри меня чайки.
Ай ла ла ла ла ла ла ла
Ты в моих слезах.
Ай ла ла ла ла ла ла ла
Вечерние побеги.
Ай ла ла ла ла ла ла ла
Ты в моих слезах.