Текст и перевод песни Kayahan - Kızıl Sıyah Bulutlar

Kızıl Sıyah Bulutlar

İçimde salkım saçak kızıl siyah bulutlar
İçimde salkım saçak sevdadır bu dediğim
İçimde salkım saçak kızıl siyah bulutlar
Aklımdan keskin bıçak ucunda kalbim ağlar
Kızıl siyah bulutlar sevdadır bu dediğim
Anlatsam anlamazlar sevdadır

Ben mi tuttum güneşi doğmasın diye
Doğmadıysa güneşim suçlu benmiyim yine
Sonbahar yaprağıyım peşimde rüzgar
Dinmiyor güzyaşlarım bomboş ufuklar
Kızıl iyah bulutlar sevdadır bu dediğim
Anlatsam anlamazlar boşver

Lalalalalalala benimsin benimsin
Lalalalalalala bulutlar delirsin

İçimde salkım saçak kızıl siyah bulutlar
İçimde salkım saçak sevdadır bu dediğim
İçimde salkım saçak kızıl siyah bulutlar
Aklımdan keskin bıçak ucunda kalbim ağlar
Kızıl siyah bulutlar sevdadır bu dediğim
Anlatsam anlamazlar sevdadır

Ben mi tuttum güneşi doğmasın diye
Doğmadıysa güneşim suçlu benmiyim yine
Sonbahar yaprağıyım peşimde rüzgar
Dinmiyor güzyaşlarım bomboş ufuklar
Kızıl iyah bulutlar sevdadır bu dediğim
Anlatsam anlamazlar boşver

Lalalalalalala benimsin benimsin
Lalalalalalala bulutlar delirsin

Kızıl siyah bulutlar sevdadır bu dediğim
Anlatsam anlamazlar boşver
Kızıl siyah bulutlar sevdadır bu dediğim
Aklımdan keskin bıçak sevdadır

Anlatsam anlamazlar yürekleri karalar
Anlatsam anlamazlar alaca bulacalar
Ağlamaya mecalim yok
Bulutlar ağlasınlar

Kızıl siyah bulutlar sevdadır bu dediğim
Aklımdan keskin bıçak sevdadır
Kızıl siyah bulutlar sevdadır bu dediğim
Anlatsam anlamazlar boşver

Crimson Black Clouds

Scarlet black clouds inside of me
This, I tell you, is love
Crimson black clouds inside of me
My heart groans at the edge of a sharp knife
Crimson black clouds are love, I said
They wouldn't understand if I explained

Is it my fault if the sun doesn't rise?
Am I to blame again if my sun hasn't risen?
Autumn leaf, wind in tow
Empty horizons and my tears never stop
Crimson black clouds are love, I said
They wouldn't understand if I explained

Lalalalalalala you're mine you're mine
Lalalalalalala clouds go crazy

Scarlet black clouds inside of me
This, I tell you, is love
Crimson black clouds inside of me
My heart groans at the edge of a sharp knife
Crimson black clouds are love, I said
They wouldn't understand if I explained

Is it my fault if the sun doesn't rise?
Am I to blame again if my sun hasn't risen?
Autumn leaf, wind in tow
Empty horizons and my tears never stop
Crimson black clouds are love, I said
They wouldn't understand if I explained

Lalalalalalala you're mine you're mine
Lalalalalalala clouds go crazy

Crimson black clouds are love, I said
They wouldn't understand if I explained
Crimson black clouds are love, I said
My mind is a sharp knife it's love

They wouldn't understand if I explained, their hearts pitch black
They wouldn't understand if I explained, their minds a sea of woe
I don't have the strength to cry
Let the clouds weep

Crimson black clouds are love, I said
My mind is a sharp knife it's love
Crimson black clouds are love, I said
They wouldn't understand if I explained