Текст и перевод песни Kayahan - Üsküdar

Üsküdar

Üsküdar′in incisi, gönlümün birincisi
Kaçma pencerelerden, gözüm sendedir
Saçların kıvı kıvır, yanaklarda gamzeler
Sen bir kere gül, Üsküdar senin olsun
Gel gel gel benimle, gel gel gel
Gel gel gel benimle, gel gel gel
Karşımızda Kız Kulesi, kollarımda sen
Karşımızda Kız Kulesi, kollarımda sen
Üsküdar'in incisi, gönlümün birincisi
Kaçma pencerelerden, gözüm sendedir
Saçların kıvı kıvır, yanaklarda gamzeler
Sen bir kere gül, Üsküdar senin olsun
Gel gel gel benimle, gel gel gel
Gel gel gel benimle, gel gel gel
Karşımızda Kız Kulesi, kollarımda sen
Karşımızda Kız Kulesi, kollarımda sen
Gel gel gel benimle, gel gel, bi′ şey olmaz, bi' şey olmaz
Bi' şey olmaz, gel benimle, gel gel gel
Karşımızda Kız Kulesi, kollarımda sen
Karşımızda Kız Kulesi, kollarımda sen
Gel gel gel benimle, gel gel gel
Gel gel gel benimle, gel gel gel
Kolarımda Kız Kulesi, karşımızda sen
Kolarımda Kız Kulesi, karşımızda (kız yok ki)

Ускюдар

Жемчужина Ускюдара, первая в моем сердце,
Не прячься за окнами, мои глаза следят за тобой.
Волосы твои вьются, на щеках ямочки,
Улыбнись лишь раз, и Ускюдар будет твоим.
Иди, иди, иди со мной, иди, иди, иди,
Иди, иди, иди со мной, иди, иди, иди,
Перед нами Девичья башня, ты в моих объятиях.
Перед нами Девичья башня, ты в моих объятиях.
Жемчужина Ускюдара, первая в моем сердце,
Не прячься за окнами, мои глаза следят за тобой.
Волосы твои вьются, на щеках ямочки,
Улыбнись лишь раз, и Ускюдар будет твоим.
Иди, иди, иди со мной, иди, иди, иди,
Иди, иди, иди со мной, иди, иди, иди,
Перед нами Девичья башня, ты в моих объятиях.
Перед нами Девичья башня, ты в моих объятиях.
Иди, иди, иди со мной, иди, иди, ничего не случится, ничего не случится,
Ничего не случится, иди со мной, иди, иди, иди.
Перед нами Девичья башня, ты в моих объятиях.
Перед нами Девичья башня, ты в моих объятиях.
Иди, иди, иди со мной, иди, иди, иди,
Иди, иди, иди со мной, иди, иди, иди,
В моих объятиях Девичья башня, перед нами ты.
В моих объятиях Девичья башня, перед нами (девушки-то и нет).