Текст и перевод песни Kayaman - Tulpenmanie 2
Tulpenmanie 2
Тюльпаномания 2
Ohoho...
jeee...
О-о-о...
е-е-е...
Het
duurde
lang
zo
lang
en
elk
gezicht
keek
me
anders
aan
Это
длилось
так
долго,
и
каждое
лицо
смотрело
на
меня
по-другому.
Het
duurde
lang
soms
veel
te
lang
naar
mijn
zin
Это
длилось
долго,
иногда
слишком
долго,
на
мой
взгляд.
Ik
sluit
dit
hoofdstuk
af
Я
закрываю
эту
главу.
Hoeveel
ik
heb
gegeven
Сколько
я
отдал.
En
alles
wat
ik
kreeg
И
всё,
что
я
получил.
Vaak
was
ik
maar
even
Часто
я
был
всего
лишь
мгновением.
Ik
voelde
me
leeg
Я
чувствовал
себя
опустошенным.
Ik
zie
gif
uit
me
bloed
stromen
sommige
sporen
van
mensen
volgen
Я
вижу,
как
яд
вытекает
из
моей
крови,
следуя
по
следам
некоторых
людей.
Vol
hoop
met
rein
bloed
ik
kijk
om
zie
tien
manie
op
hoog
voet
Полный
надежды,
со
свежей
кровью,
я
смотрю
вокруг
и
вижу
манию
величия,
шествующей
во
всей
красе.
Ben
aan
het
afvallen
rustig
wacht
op
die
nagalm
rustig
Я
худею,
спокойно
жду
этого
резонанса,
спокойно.
Even
kalm
ademhalen
terwijl
ik
lees
uit
me
palm
На
секунду
успокаиваюсь,
дыша,
читая
по
своей
ладони.
Gaan
de
rotsen
van
de
berg
er
al
afvallen
Начнут
ли
уже
скатываться
камни
с
горы?
Ben
je
dope
met
een
hartslag
zoek
je
in
de
nacht
naar
je
laatste
lach
Ты
упоен,
с
бешено
бьющимся
сердцем
ищешь
в
ночи
свой
последний
смех.
Hebzucht
vele
blikken
van
anderen
schijnheilig
koppen
en
andere
verwachtingen
Жадность,
множество
лицемерных
взглядов,
фальшивые
рожи
и
чужие
ожидания.
Ik
ben
niet
meer
bezig
met
wie
of
wat
ik
gaf
wat
ik
kreeg
soms
dankjewel
ik
laat
los
voel
die
hitte
Я
больше
не
думаю
о
том,
кому
или
что
я
давал,
что
получал,
иногда
спасибо,
я
отпускаю,
чувствую
этот
жар.
Vond
de
overwinning
in
de
nacht
dat
was
stilte
shhh
Нашёл
победу
в
ночи,
это
была
тишина,
ш-ш-ш.
Het
duurde
lang
zo
lang
en
elk
gezicht
keek
me
anders
aan
Это
длилось
так
долго,
и
каждое
лицо
смотрело
на
меня
по-другому.
Het
duurde
lang
soms
veel
te
lang
naar
mijn
zin
Это
длилось
долго,
иногда
слишком
долго,
на
мой
взгляд.
Ik
sluit
dit
hoofdstuk
af
Я
закрываю
эту
главу.
Hoeveel
ik
heb
gegeven
Сколько
я
отдал.
En
alles
wat
ik
kreeg
И
всё,
что
я
получил.
Vaak
was
ik
maar
even
Часто
я
был
всего
лишь
мгновением.
Ik
voelde
me
leeg
Я
чувствовал
себя
опустошенным.
Ik
voer
oorlog
met
me
eigen
talent
dat
is
die
manie
om
me
heen
angst
erkend
Я
борюсь
со
своим
собственным
талантом,
это
та
самая
мания,
которая
окружает
меня,
признанный
страх.
Herkenning
van
die
vlees
in
jouw
ogen
Узнавание
плоти
в
твоих
глазах.
Je
zoekt
naar
je
hoop
die
is
verlopen
Ты
ищешь
свою
надежду,
но
она
потеряна.
Jouw
woorden
zorgen
voor
mijn
strijdlust
je
bedoeld
het
goed
maar
het
is
zo
dat
het
mislukt
Твои
слова
разжигают
мою
жажду
борьбы,
ты
хочешь
как
лучше,
но
так
уж
вышло,
что
ничего
не
получается.
De
droom
van
de
ander
is
weg
dus
je
blokkeerd
het
pad
wat
de
ander
aflegd
Чужая
мечта
рухнула,
и
ты
перекрываешь
путь,
проложенный
другим.
En
volg
de
route
volg
de
moed
het
voedde
met
volle
moed
spoed
moet
je
maag
dood
bloeden
И
следуешь
маршруту,
следуешь
смелости,
питаешь
его
с
полной
самоотдачей,
спешишь,
должна
ли
твоя
утроба
истекать
кровью
до
смерти.
Vloed
golf
pak
hem
beet
laat
hem
dood
bloeden
vrees
niet
het
ergste
maar
laat
je
niet
beinvloeden
Поток,
волна,
хватай
его,
кусай,
пусть
истекает
кровью,
не
бойся
худшего,
но
не
позволяй
собой
манипулировать.
En
ik
kom
zomaar
in
die
trans
waar
ik
hallicunatie
terug
keer
in
balans
И
я
просто
впадаю
в
этот
транс,
где
галлюцинации
возвращают
меня
в
равновесие.
Dankjewel
voor
die
buitenkans
ik
saluut
je
tulpenmanie
hier
is
je
krans
Спасибо
за
этот
шанс,
салютую
тебе,
тюльпаномания,
вот
твой
венок.
Ik
vond
de
weg
voor
de
weggepas
verdiende
eerste
sporen
op
het
gras
en
iedereen
toen
om
me
heen
begon
te
veranderen
of
verdween
Я
нашёл
дорогу
для
заблудших,
заслужил
первые
следы
на
траве,
и
все
вокруг
меня
начали
меняться
или
исчезать.
Dagen
nachten
varen
mee
het
gras
werd
een
gazon
ik
hielp
zelf
mee
Дни
и
ночи
плыли,
трава
превратилась
в
газон,
я
сам
помогал.
Soms
kijk
ik
terug
op
die
lange
weg
in
kaart
gebracht
en
daar
is
alles
mee
gezegd
Иногда
я
оглядываюсь
на
тот
долгий
путь,
нанесённый
на
карту,
и
всё
сказано.
Het
duurde
lang
zo
lang
en
elk
gezicht
keek
me
anders
aan
Это
длилось
так
долго,
и
каждое
лицо
смотрело
на
меня
по-другому.
Het
duurde
lang
soms
veel
te
lang
naar
mijn
zin
Это
длилось
долго,
иногда
слишком
долго,
на
мой
взгляд.
Ik
sluit
dit
hoofdstuk
af
Я
закрываю
эту
главу.
Hoeveel
ik
heb
gegeven
Сколько
я
отдал.
En
alles
wat
ik
kreeg
И
всё,
что
я
получил.
Vaak
was
ik
maar
even
Часто
я
был
всего
лишь
мгновением.
Ik
voelde
me
leeg
Я
чувствовал
себя
опустошенным.
(Veel
te
lang)
(Слишком
долго.)
(Het
duurd
nu
al
zo
lang)
(Это
длится
уже
так
долго.)
(Het
duurt
soms
veel
te
lang)
(Иногда
это
длится
слишком
долго.)
(Hoeveel
ik
heb
gegeven)
(Сколько
я
отдал.)
(En
alles
wat
ik
kreeg)
(И
всё,
что
я
получил.)
(Vaak
was
ik
maar
even)
(Часто
я
был
всего
лишь
мгновением.)
(Ik
voelde
me
leeg)
(Я
чувствовал
себя
опустошенным.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.