Kaycee Hines - Sandcastles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaycee Hines - Sandcastles




Sandcastles
Песчаные замки
Seems as though I'm sinking where I stand
Кажется, я тону там, где стою,
Everything is slipping through my hands
Всё ускользает сквозь пальцы.
Built all of my kingdoms out of sand
Я строила свои королевства из песка,
But they washed away with the waves
Но волны смыли их.
I've been the queen of material things
Я была королевой материальных благ,
They go just as fast as the wind
Они уходят так же быстро, как ветер.
Dollars and dreams the popular scenes
Деньги и мечты, популярные сюжеты,
They never sustain in the end
В конце концов, они ничего не значат.
Yeah all of my life
Да, всю свою жизнь
I never thought twice
Я ни разу не задумалась
About anything but me
Ни о чём, кроме себя.
Ohh ohh
О-о-о.
But sandcastles fall
Но песчаные замки рушатся.
I've denied the thought of no control
Я отрицала мысль о том, что не могу всё контролировать,
While ruling over towns I didn't own
Пока правила городами, которые мне не принадлежали,
Searching for what satisfies my soul
Искала то, что удовлетворит мою душу.
Would I be subject to change
Способна ли я измениться?
I've been the queen of material things
Я была королевой материальных благ,
They go just as fast as the wind
Они уходят так же быстро, как ветер.
Dollars and dreams the popular scenes
Деньги и мечты, популярные сюжеты,
They never sustain in the end
В конце концов, они ничего не значат.
Yeah all of my life
Да, всю свою жизнь
I never thought twice
Я ни разу не задумалась
About anything but me
Ни о чём, кроме себя.
Ohh ohh
О-о-о.
But sandcastles fall
Но песчаные замки рушатся.
Can't stop the wind from blowing
Нельзя остановить ветер,
Stand back and watch the tide roll in
Остаётся лишь наблюдать, как накатывает прилив.
Sometimes a way of growing
Иногда, чтобы вырасти,
Feels like you're at the start again
Нужно снова начать с нуля.
There's more to life than gaining
В жизни есть нечто большее, чем просто обладание,
The whole world just to lose it all
Чем завоевание мира, чтобы потом всё потерять.
So when your walls start shaking
Поэтому, когда твои стены начнут рушиться,
Just let them fall
Просто позволь им упасть.
Just let them fall
Просто позволь им упасть.
I've been the queen of material things
Я была королевой материальных благ,
They go just as fast as the wind
Они уходят так же быстро, как ветер.
Dollars and dreams, the popular scenes
Деньги и мечты, популярные сюжеты,
They never sustain in the end
В конце концов, они ничего не значат.
Yeah all of my life
Да, всю свою жизнь
I never thought twice
Я ни разу не задумалась
About anything but me
Ни о чём, кроме себя.
Ohh ohh
О-о-о.
But sandcastles fall
Но песчаные замки рушатся.
All of my life
Всю свою жизнь
I never thought twice
Я ни разу не задумалась
About anything but me
Ни о чём, кроме себя.
Ohh ohh
О-о-о.
But sandcastles fall
Но песчаные замки рушатся.





Авторы: Kaycee Hines

Kaycee Hines - Sandcastles
Альбом
Sandcastles
дата релиза
10-09-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.