Jangan Salah Faham - Kayda перевод на немецкий

Jangan Salah Faham

Jangan salah faham
Ku bukan nak jual mahal
Tetapi tidak berkenan
So jangan nak perasan

Terlalu, terlalu, terlalu, terlalu ramai
Telah ku cuba dengan berbagai-bagai perangai

Chill dulu cik abang jangan nak melebih-lebih
Aku tak biasa don't forget, I ain't your bae

I, I ain't got time for that
I just want a man with ambition, who understands my mission

Don't take away my freedom
Yeah, say don't take away my freedom, uh

Jangan salah faham
Ku bukan nak jual mahal
Tetapi tidak berkenan
So jangan nak perasan

Ini semua untukku
Ini hanya sementara waktu
Ku perlu buat apa yang patut
Jadi jangan buang masamu

Chill dulu cik abang jangan nak melebih-lebih
Aku tak biasa don't forget, I ain't your bae

I, I ain't got time for that
I just want a man with ambition, who understands my mission

Don't take away my freedom
Yeah, say don't take away my freedom, uh
Don't take away my freedom
Yeah, say don't take away my freedom, uh

Jangan salah faham
Ku bukan nak jual mahal
Tetapi tidak berkenan
So jangan nak perasan

Sorry kalau aku buat hatimu tersinggung
Aku tak berniat untuk buatmu terasa bingung
Bukan senang nak berintim dengan gadis macam Kayda
Walau hatiku lembut, tapi aku sangat berbeza

They can say I'm picky but sokay it gon' be worth it
They can say that I'm so snooty but sokay bae I ain't worried
Ku bukan untuk semua ku sudah beri peluang
Maafkan aku cik abang, kita tak boleh berdua

Chill dulu cik abang jangan nak melebih-lebih
Aku tak biasa don't forget, I ain't your bae

I, I ain't got time for that
I just want a man with ambition who understands my mission

Don't take away my freedom, yeah (Don't take away my freedom)
Say don't take away my freedom, uh (Don't take away my freedom)
Don't take away my freedom, yeah (Don't take away my freedom)
Say don't take away my freedom, uh (Don't take away my freedom)

Chill dulu cik abang jangan nak melebih-lebih
Aku tak biasa don't forget, I ain't your bae

I, I ain't got time for that
I just want a man with ambition, who understands my mission

Don't take away my freedom, yeah (Don't take away my freedom)
Don't take away my freedom, uh (Don't take away my freedom)
Don't take away my freedom, yeah (Don't take away my freedom)
So, don't take away my freedom, uh (Don't take away my freedom)

Jangan salah faham
Ku bukan nak jual mahal
Tetapi tidak berkenan
So jangan nak perasan

Versteh mich nicht falsch

Versteh mich nicht falsch
Ich will mich nicht rar machen
Aber ich habe kein Interesse
Also bilde dir nichts ein

Zu viele, zu viele, zu viele, zu viele
Ich habe es mit verschiedenen Typen versucht

Entspann dich, mein Lieber, übertreib es nicht
Ich bin das nicht gewohnt, vergiss nicht, ich bin nicht dein Schatz

Ich, ich habe dafür keine Zeit
Ich will nur einen Mann mit Ehrgeiz, der meine Mission versteht

Nimm mir nicht meine Freiheit
Ja, sag, nimm mir nicht meine Freiheit, uh

Versteh mich nicht falsch
Ich will mich nicht rar machen
Aber ich habe kein Interesse
Also bilde dir nichts ein

Das ist alles für mich
Das ist nur vorübergehend
Ich muss tun, was nötig ist
Also verschwende deine Zeit nicht

Entspann dich, mein Lieber, übertreib es nicht
Ich bin das nicht gewohnt, vergiss nicht, ich bin nicht dein Schatz

Ich, ich habe dafür keine Zeit
Ich will nur einen Mann mit Ehrgeiz, der meine Mission versteht

Nimm mir nicht meine Freiheit
Ja, sag, nimm mir nicht meine Freiheit, uh
Nimm mir nicht meine Freiheit
Ja, sag, nimm mir nicht meine Freiheit, uh

Versteh mich nicht falsch
Ich will mich nicht rar machen
Aber ich habe kein Interesse
Also bilde dir nichts ein

Tut mir leid, wenn ich deine Gefühle verletzt habe
Ich wollte dich nicht verwirren
Es ist nicht einfach, mit einem Mädchen wie Kayda intim zu werden
Obwohl mein Herz weich ist, bin ich ganz anders

Sie können sagen, ich bin wählerisch, aber okay, es wird sich lohnen
Sie können sagen, dass ich eingebildet bin, aber okay, Schatz, ich mache mir keine Sorgen
Ich bin nicht für jeden, ich habe dir eine Chance gegeben
Verzeih mir, mein Lieber, wir können nicht zusammen sein

Entspann dich, mein Lieber, übertreib es nicht
Ich bin das nicht gewohnt, vergiss nicht, ich bin nicht dein Schatz

Ich, ich habe dafür keine Zeit
Ich will nur einen Mann mit Ehrgeiz, der meine Mission versteht

Nimm mir nicht meine Freiheit, yeah (Nimm mir nicht meine Freiheit)
Sag, nimm mir nicht meine Freiheit, uh (Nimm mir nicht meine Freiheit)
Nimm mir nicht meine Freiheit, yeah (Nimm mir nicht meine Freiheit)
Sag, nimm mir nicht meine Freiheit, uh (Nimm mir nicht meine Freiheit)

Entspann dich, mein Lieber, übertreib es nicht
Ich bin das nicht gewohnt, vergiss nicht, ich bin nicht dein Schatz

Ich, ich habe dafür keine Zeit
Ich will nur einen Mann mit Ehrgeiz, der meine Mission versteht

Nimm mir nicht meine Freiheit, yeah (Nimm mir nicht meine Freiheit)
Nimm mir nicht meine Freiheit, uh (Nimm mir nicht meine Freiheit)
Nimm mir nicht meine Freiheit, yeah (Nimm mir nicht meine Freiheit)
Also, nimm mir nicht meine Freiheit, uh (Nimm mir nicht meine Freiheit)

Versteh mich nicht falsch
Ich will mich nicht rar machen
Aber ich habe kein Interesse
Also bilde dir nichts ein