Kayda - Macam - Macam - перевод текста песни на немецкий

Macam - Macam - Kaydaперевод на немецкий




Macam - Macam
Allerlei
Semua orang tanya aku macam-macam, sudah macam polis
Alle fragen mich alles Mögliche, schon wie die Polizei
Kenapa Kayda macam itu ini? I'm like, "Oh, please"
Warum ist Kayda so und so? Ich denke, "Oh, bitte"
Aku step out in my best 'fit, berposing with my own cheese
Ich trete in meinem besten Outfit auf, posiere mit meinem eigenen Käse
Kautengok atas, kautengok bawah, dah macam fashion police (yah, yah, yah)
Du schaust hoch, du schaust runter, schon wie die Modepolizei (yah, yah, yah)
So, I sting 'em like a jellyfish 'cause the way he look's so foolish
Also, ich steche sie wie eine Qualle, weil er so dumm aussieht
Memang suka puji diri sebab aku suku Bugis
Ich lobe mich wirklich gerne selbst, weil ich vom Bugis-Stamm bin
And I party 'til the next day and he asked, "Why you like to do dis?"
Und ich feiere bis zum nächsten Tag und er fragt: "Warum machst du das gerne?"
I responded to his text sayin', "Hey, new phone, who dis?" (Hello?)
Ich antwortete auf seine SMS: "Hey, neues Handy, wer ist das?" (Hallo?)
你要带我去中国会听吗?
Willst du mich nach China mitnehmen, wirst du zuhören?
说话问都, I ain't made in China
Wenn du sprichst, frage ich, ich bin nicht in China hergestellt
他问小姐你要结婚吗?
Er fragt, Fräulein, willst du heiraten?
我跟他讲, "Young man, yous a playa"
Ich sagte ihm: "Junger Mann, du bist ein Player"
Hei, cik adik manis, aku nampak kau meroyan
Hey, süße Kleine, ich sehe, du bist außer dir
Pakwe like gambar aku, kau ternampak kaki goyang
Dein Freund liked mein Bild, du siehst es und deine Beine zittern
Aku tak buat apa-apa, kau komplen kat semua orang
Ich habe nichts getan, du beschwerst dich bei allen
Aku banyak kerjalah, sis, jangan cakap sembarangan
Ich habe viel zu tun, Schwester, rede keinen Unsinn
Semua orang tanya aku macam-macam, sudah macam polis
Alle fragen mich alles Mögliche, schon wie die Polizei
Kenapa Kayda macam itu ini? I'm like, "Oh, please"
Warum ist Kayda so und so? Ich denke, "Oh, bitte"
Aku step out in my best 'fit, berposing with my own cheese
Ich trete in meinem besten Outfit auf, posiere mit meinem eigenen Käse
Kautengok atas, kautengok bawah, dah macam fashion police (yah, yah, yah)
Du schaust hoch, du schaust runter, schon wie die Modepolizei (yah, yah, yah)
Semua orang tanya aku macam-macam, sudah macam polis (okay)
Alle fragen mich alles Mögliche, schon wie die Polizei (okay)
Kenapa Kayda tak nak dengan dia? Dia manis
Warum will Kayda nicht mit ihm zusammen sein? Er ist süß
Tapi manis tak cukuplah, bro, aku blah tak bagi notis
Aber süß ist nicht genug, Bruder, ich gehe, ohne Bescheid zu geben
Lebih baik buat duit, bank account biar obese
Besser Geld verdienen, das Bankkonto fett werden lassen
Di-di-dia nak pompuan jambu kalau boleh tera masak
Er will eine hübsche Frau, die kochen kann
Tapi malam tinggal bini sebab dia nak lepak mamak
Aber nachts verlässt er seine Frau, weil er im Mamak abhängen will
Girlfriend dia tengok Paskal, nak boyfriend macam gagak
Seine Freundin schaut Paskal, will einen Freund wie einen Raben
Dua-dua gaduh sebab jeles janji IG segak
Beide streiten sich, weil sie eifersüchtig sind, Hauptsache das IG sieht gut aus
Tiap minggu tukar pempuan, dah macam tukar baju
Jede Woche wechselt er die Frauen, wie er seine Kleidung wechselt
Bila nampak perempuan jambu, itu brader memang laju
Wenn er eine hübsche Frau sieht, ist dieser Bruder wirklich schnell
Dia kata, "Jom, keluar pergi makan hari Rabu"
Er sagt: "Komm, lass uns am Mittwoch essen gehen"
Malam semalam jumpa dia dengan perempuan jambu baru (what?)
Letzte Nacht habe ich ihn mit einer neuen hübschen Frau getroffen (was?)
Semua orang tanya aku macam-macam, sudah macam polis
Alle fragen mich alles Mögliche, schon wie die Polizei
Kenapa Kayda macam itu ini? I'm like, "Oh, please"
Warum ist Kayda so und so? Ich denke, "Oh, bitte"
Aku step out in my best 'fit, berposing with my own cheese
Ich trete in meinem besten Outfit auf, posiere mit meinem eigenen Käse
Kautengok atas, kautengok bawah, dah macam fashion police (yah, yah, yah)
Du schaust hoch, du schaust runter, schon wie die Modepolizei (yah, yah, yah)
Semua orang tanya aku macam-macam, sudah macam polis
Alle fragen mich alles Mögliche, schon wie die Polizei
Kenapa Kayda tak nak dengan dia? Dia manis
Warum will Kayda nicht mit ihm zusammen sein? Er ist süß
Tapi manis tak cukuplah, bro, aku blah tak bagi notis
Aber süß ist nicht genug, Bruder, ich gehe, ohne Bescheid zu geben
Lebih baik buat duit, bank account biar obese
Besser Geld verdienen, das Bankkonto fett werden lassen





Авторы: Kayda, Luca Sickta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.