fancy things - Kayden перевод на немецкий

fancy things

I bet when I'm 23
I'll buy a house by the beach
Yeah, I need sleep
I'll write a couple of songs
But friends would not believe
How hard can it be?

I never loved anyone but myself
So I never learned to laugh at myself

Don't waste time chasing fancy things
Diamond rings won't make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought it would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me

But now that I'm 23
I have some crazy stories
But I'm boring
I have nobody to call
I wish somebody had told me
I'd be tired and lonely

I never loved anyone but myself
So I never learned to laugh at myself

Don't waste time chasing fancy things
Diamond rings won't make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought it would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me

I guess it's my fault
I should have known that
I guess it's my fault
Can never go back
I guess it's my fault
I should have known that

Don't waste time chasing fancy things
Diamond rings won't make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought it would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me

schöne Dinge

Ich wette, wenn ich 23 bin
kaufe ich ein Haus am Strand
Ja, ich brauche Schlaf
schreibe ich ein paar Lieder
Aber Freunde würden nicht glauben
Wie schwer kann das schon sein?

Ich habe nie jemanden außer mich selbst geliebt
Also habe ich nie gelernt, über mich selbst zu lachen

Verschwende keine Zeit damit, schönen Dingen nachzujagen
Diamantringe machen dich nicht
zu mehr als dem, was du bist
Glaub es mir
Ich versuche meinen Weg zum Glück zu finden
Aber ich hätte nie gedacht, dass es so sein würde
Jetzt verbringe ich meine Tage damit, mir zu wünschen, ich könnte sein
Irgendjemand anderes als ich

Aber jetzt, da ich 23 bin
habe ich einige verrückte Geschichten
Aber ich bin langweilig
Ich habe niemanden, den ich anrufen kann
Ich wünschte, jemand hätte mir gesagt
dass ich müde und einsam sein würde

Ich habe nie jemanden außer mich selbst geliebt
Also habe ich nie gelernt, über mich selbst zu lachen

Verschwende keine Zeit damit, schönen Dingen nachzujagen
Diamantringe machen dich nicht
zu mehr als dem, was du bist
Glaub es mir
Ich versuche meinen Weg zum Glück zu finden
Aber ich hätte nie gedacht, dass es so sein würde
Jetzt verbringe ich meine Tage damit, mir zu wünschen, ich könnte sein
Irgendjemand anderes als ich

Ich schätze, es ist meine Schuld
Ich hätte es wissen sollen
Ich schätze, es ist meine Schuld
Kann nie zurückgehen
Ich schätze, es ist meine Schuld
Ich hätte es wissen sollen

Verschwende keine Zeit damit, schönen Dingen nachzujagen
Diamantringe machen dich nicht
zu mehr als dem, was du bist
Glaub es mir
Ich versuche meinen Weg zum Glück zu finden
Aber ich hätte nie gedacht, dass es so sein würde
Jetzt verbringe ich meine Tage damit, mir zu wünschen, ich könnte sein
Irgendjemand anderes als ich