Текст и перевод песни Kaydy Cain - Feminomanía

Feminomanía

Lo siento mami pero no es culpa mía,
Y es que padezco de feminomania.
Yo me enamoro unas tres veces al día,
Y es que padezco de feminomania.

Ya de niño decian que raro el Dani solo va con niñas
Y juega a cosas que nosotros no jugamos.
Tenía el pelo largo y me hacían trencitas,
Y yo pensando meterlas en el lavabo.

Y claro entre trenza y trenza la cosa avanza
Poquito a poco fui creando una alianza
Y para cuándo todas ellas querían experimentar
Allí estaba yo para que probarán, para ayudar.

Y es que estaba más seguro rodeado de ellas
En el patio me quedaba jugando a la botella.
En plática me dijeron dibuja lo que quieras
Y yo dibujé culos y tetas.

No es culpa mía, nunca a mi me atormenta.
Y es que todas me parecen pocas
O eso comentan.
Cuánto más quiero quitarme
Más mis ansias aumentan
Y esque todas me parecen bellas, todas son buenas.

Lo siento mami pero no es culpa mía,
Y es que padezco de feminomania.
Yo me enamoro unas tres veces al día,
Y es que padezco de feminomania.

Antes que un día contigo prefiero con ella un rato
Llamame feminomaniaco.
Se enfadaron porque las llevé a un atraco
Y me llaman feminomaniaco.

Prefiero perras que perros,
Prefiero gatas que gatos,
Soy un feminomaniaco.
Prefiero tres que dos,
Prefiero ocho que cuatro.
Yo feminomaniaco.

Y porqué no si todas son mejor que yo
Y quién soy yo para decirlas que no.
Solo estoy buscando que me den calor
Que me escuche cuando me haga falta
Y me la chupe cuando no.

Es mutuo acuerdo lo hicimos como cerdos
De verdad lo siento si te he visto no me acuerdo.
No sé si he estado con muchas
He estado con todas las que pude
Y me rio si dónde más raro lo has hecho es un Uber.

Lo siento, mami juro que lo siento
Amo a las mujeres fuera de ellas y dentro.
Amo a las mujeres fuera de ellas y dentro.
Yo amo a las mujeres fuera de ellas y dentro.

Lo siento mami pero no es culpa mía,
Y es que padezco de feminomania.
Yo me enamoro unas tres veces al día,
Y es que padezco de feminomania.

FeminoMania

Sorry baby, it's not my fault,
'Cause I suffer from feminoMania.
I fall in love three times a day,
'Cause I suffer from feminoMania.

As a boy, they said strange Dani only goes with girls,
And plays with things we don't play with.
I had long hair and they would make me braids,
And I thought of dipping them in the sink.

And of course, between braids and braids, things progress,
Little by little, I created an alliance,
And by the time they all wanted to experiment,
There I was to help them try.

And I was safer surrounded by them,
In the courtyard I would play spin the bottle.
In conversation they told me to draw whatever I wanted,
And I drew asses and tits.

It's not my fault, it never bothers me.
And I find them all too few,
Or so they say.
The more I want to quit,
The more my cravings increase,
Because I find them all beautiful, they are all good.

Sorry baby, it's not my fault,
'Cause I suffer from feminoMania.
I fall in love three times a day,
'Cause I suffer from feminoMania.

Any day with her is better than a day with you,
Call me a feminoManiac.
They got mad because I took them to a robbery,
And they call me a feminoManiac.

I prefer bitches to dogs,
I prefer cats to cats,
I'm a feminoManiac.
I prefer three to two,
I prefer eight to four.
I'm a feminoManiac.

And why not, if they are all better than me,
And who am I to tell them no.
I'm just looking for them to warm me up,
To listen to me when I need it,
And to suck me when I don't.

It was mutual consent, we did it like pigs,
I'm really sorry if I saw you, I don't remember.
I don't know if I've been with many,
I've been with all the ones I could,
And I laugh if the strangest place you've done it is in an Uber.

I'm sorry, baby, I swear I'm sorry,
I love women outside and inside them.
I love women outside and inside them.
I love women outside and inside them.

Sorry baby, it's not my fault,
'Cause I suffer from feminoMania.
I fall in love three times a day,
'Cause I suffer from feminoMania.