Kaydy Cain - La Emperatriz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaydy Cain - La Emperatriz




La Emperatriz
L'Impératrice
No por qué estas conmigo (ooh ooh)
Je ne sais pas pourquoi tu es avec moi (ooh ooh)
Pero eso me hace feliz
Mais cela me rend heureux
No por qué estas conmigo
Je ne sais pas pourquoi tu es avec moi
Pero me hace feliz
Mais cela me rend heureux
Si yo soy un delincuente y eres la emperatriz
Si je suis un criminel et que tu es l'impératrice
Yo soy de calle
Je viens de la rue
Y eres la emperatriz
Et tu es l'impératrice
una caricia
Tu es une caresse
Que cura mi cicatriz
Qui guérit mes cicatrices
No se por qué estas conmigo
Je ne sais pas pourquoi tu es avec moi
Pero eso me hace feliz
Mais cela me rend heureux
Si yo soy un delincuente y eres la emperatriz
Si je suis un criminel et que tu es l'impératrice
Todo eso mami lo hago por ti
Tout ça, maman, je le fais pour toi
Ya no me meto nada en la nariz
Je ne me mets plus rien dans le nez
Fue esa noche que estuvimos juntos
C'était cette nuit nous étions ensemble
Y no pude hacerlo, entonces lo decidí
Et je n'ai pas pu le faire, alors j'ai décidé
Mami sabes que lo hago por ti
Maman, tu sais que je le fais pour toi
Yo ya estaba enamorao′ de pequeño
J'étais déjà amoureux quand j'étais petit
Y tu no sabías ni de mi existir
Et tu ne savais même pas que j'existais
Y ahora te tengo aquí, encima de mi
Et maintenant tu es là, sur moi
Me lo pides despacio pero estoy a mil
Tu me le demandes doucement mais je suis à mille
La gente habla de lo nuestro pero no sabe nada
Les gens parlent de nous mais ils ne savent rien
Lo nuestro es de verdad aunque no sea un cuento de hadas
Nous sommes réels, même si ce n'est pas un conte de fées
Muchos te conocen, muchos te aclaman
Beaucoup te connaissent, beaucoup t'acclament
Pero pocos saben en verdad como te llamas
Mais peu savent vraiment comment tu t'appelles
Me pongo nervioso si no me llamas
Je suis nerveux si tu ne m'appelles pas
Y pongo cara de malvado cuando me lo mamas
Et je fais la gueule quand tu me suce
No por qué estas conmigo
Je ne sais pas pourquoi tu es avec moi
Pero eso me hace feliz
Mais cela me rend heureux
No por qué estas conmigo
Je ne sais pas pourquoi tu es avec moi
Pero me hace feliz
Mais cela me rend heureux
Si yo soy un delincuente y eres la emperatriz
Si je suis un criminel et que tu es l'impératrice
Yo soy de calle
Je viens de la rue
Y eres la emperatriz
Et tu es l'impératrice
una caricia
Tu es une caresse
Que cura mi cicatriz
Qui guérit mes cicatrices
No se por qué estas conmigo
Je ne sais pas pourquoi tu es avec moi
Pero eso me hace feliz
Mais cela me rend heureux
Si yo soy un delincuente y eres la emperatriz
Si je suis un criminel et que tu es l'impératrice
Se hacen una idea pero no saben en verdad
Ils se font une idée mais ils ne savent pas vraiment
Lo que tenemos en realidad
Ce que nous avons en réalité
Si me preguntan, baby, yo me hago el loco
S'ils me demandent, baby, je fais le fou
Aunque hacemos buena pareja como stick coco
Bien qu'on fasse bon ménage comme stick coco
Pero que le fucken a los focos
Mais qu'ils aillent se faire foutre les spotlights
Vamos a enamorarnos poco a poco
On va tomber amoureux petit à petit
Solo y yo debajo de una mesa
Seulement toi et moi sous une table
Solo nosotros sabemos lo que representa
Seulement nous savons ce que cela représente
Yo soy de calle
Je viens de la rue
Y eres la emperatriz
Et tu es l'impératrice
una caricia
Tu es une caresse
Que cura mi cicatriz
Qui guérit mes cicatrices
No se por qué estas conmigo
Je ne sais pas pourquoi tu es avec moi
Pero eso me hace feliz
Mais cela me rend heureux
Si yo soy un delincuente y eres la emperatriz
Si je suis un criminel et que tu es l'impératrice





Авторы: Kaydy Cain, Los Del Control


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.