i should have listened to my friends - Kayla Diamond перевод на немецкий

i should have listened to my friends

Parked outside your house
Where we used to love to fight
I still think of you
When I'm driving by at night

Bittersweet but mostly bitter
Memories like poison liquor
No, I wish I never tasted you

I should have listened to my friends
They told me it was gonna end
Right when it started
Love makes you crazy
Love makes you numb
Love makes you think that you are the one, no
I should have listened to my friends

I wonder how you're doing now
Are you still a bandit on the run?
In this glass town (town)
Breaking hearts just for fun

Wrapped me up around your finger
Got me good and let it linger
No, I'm still not rid of you (you)

I should have listened to my friends
They told me it was gonna end
Right when it started
Love makes you crazy
Love makes you numb
Love makes you think that you are the one, no
I should have listened to my friends

I hope that you're okay
And I hope to see you happy one day
And when that day will come (oh, oh)
You'll see that this was dumb
Right now
Right now

I should have listened to my friends
They told me it was gonna end

I should have listened to my friends (I should have listened to my friends)
They told me it was gonna end
Right when it started (right when it started)
Love makes you crazy
Love makes you numb (love makes you crazy)
Love makes you think that you are the one, no
I should have listened to my friends (yeah, yeah)

I should have listened to my friends (I should have listened to my friends)
They told me it was gonna end (they told me it was gonna end)
I should have listened to my friends
They told me it was gonna end
Right when it started

Love makes you crazy
Love makes you numb
Love makes you think that you are the one, no
I should have listened to my friends

ich hätte auf meine freunde hören sollen

Geparkt vor deinem Haus
Wo wir uns so gerne gestritten haben
Ich denke immer noch an dich
Wenn ich nachts vorbeifahre

Bittersüß, aber meistens bitter
Erinnerungen wie giftiger Likör
Nein, ich wünschte, ich hätte dich nie gekostet

Ich hätte auf meine Freunde hören sollen
Sie sagten mir, es würde enden
Genau als es anfing
Liebe macht dich verrückt
Liebe macht dich taub
Liebe lässt dich denken, du wärst der Eine, nein
Ich hätte auf meine Freunde hören sollen

Ich frage mich, wie es dir jetzt geht
Bist du immer noch ein Bandit auf der Flucht?
In dieser gläsernen Stadt (Stadt)
Der Herzen nur zum Spaß bricht

Du hast mich um deinen Finger gewickelt
Hast mich erwischt und es nachklingen lassen
Nein, ich bin dich immer noch nicht los (dich)

Ich hätte auf meine Freunde hören sollen
Sie sagten mir, es würde enden
Genau als es anfing
Liebe macht dich verrückt
Liebe macht dich taub
Liebe lässt dich denken, du wärst der Eine, nein
Ich hätte auf meine Freunde hören sollen

Ich hoffe, dir geht's gut
Und ich hoffe, dich eines Tages glücklich zu sehen
Und wenn dieser Tag kommt (oh, oh)
Wirst du sehen, dass das dumm war
Genau jetzt
Genau jetzt

Ich hätte auf meine Freunde hören sollen
Sie sagten mir, es würde enden

Ich hätte auf meine Freunde hören sollen (Ich hätte auf meine Freunde hören sollen)
Sie sagten mir, es würde enden
Genau als es anfing (genau als es anfing)
Liebe macht dich verrückt
Liebe macht dich taub (Liebe macht dich verrückt)
Liebe lässt dich denken, du wärst der Eine, nein
Ich hätte auf meine Freunde hören sollen (ja, ja)

Ich hätte auf meine Freunde hören sollen (Ich hätte auf meine Freunde hören sollen)
Sie sagten mir, es würde enden (sie sagten mir, es würde enden)
Ich hätte auf meine Freunde hören sollen
Sie sagten mir, es würde enden
Genau als es anfing

Liebe macht dich verrückt
Liebe macht dich taub
Liebe lässt dich denken, du wärst der Eine, nein
Ich hätte auf meine Freunde hören sollen