Текст и перевод песни Kayla Jay - Monster

Monster

Little girl
Walking down the road
And it's all for the best
That you lighten up your load

There's a monster loose
If you really want the truth
There's a monster loose
And it's coming after you

And it doesn't look like any old monster
You've ever seen
Monsters like the monsters
In the corners of your darkest dreams

Monsters like the monsters
In the pages of your magazines
Telling you to be somebody
You were never meant to be

If you stop for a minute
I'll put you under my wing
Cause they told you how to run
But I'll teach you how to swing

There's a monster loose
If you really want the truth
There's a monster loose
And it's coming after you

And it doesn't look like any old monster
That's evident
Monsters like the monsters
Pulling strings for the president
Monsters like the monsters
With the worst kind of ill-intent

Sniffing on your trail
Like you're for sale
Trying to catch your scent.
Trying to catch a scent

They're everywhere
They're everywhere
They're everywhere
They're everywhere

All I ever wanted was somebody to protect me
All I wanted was somebody who wouldn't forget me
I won't let you down
I won't let you down
Listen to this song and keep your eyes up off the ground
(Eyes up off the ground)

Little girl
You are not alone
We will all get together
We are building up our zone

There's a monster loose
If you really want the truth
There's a monster loose
And it's coming after you

And it doesn't look like any old monster
This you must know
Monsters like the monsters
Who will make your pain into a show

Monsters like the monsters
Who will clap when you're overthrown
They will do whatever just to make you
Keep your mouth closed
Keep your mouth closed

They're everywhere
They're everywhere
They're everywhere
They're everywhere

All I ever wanted was somebody to protect me
All I wanted was somebody who wouldn't forget me
I won't let you down
I won't let you down
Listen to this song and keep your eyes up off the ground
Eyes up off the ground

They're everywhere
They're everywhere
They're everywhere
They're everywhere

They're everywhere
They're everywhere
They're everywhere

Монстр

Маленькая девочка,
Идёт по дороге,
И это всё к лучшему,
Что ты облегчаешь свою ношу.

Монстр на свободе,
Если хочешь знать правду,
Монстр на свободе,
И он идёт за тобой.

И он не похож ни на одного монстра,
Которого ты когда-либо видела.
Монстры, как те монстры,
В уголках твоих самых тёмных снов.

Монстры, как те монстры,
На страницах твоих журналов,
Говорят тебе быть кем-то,
Кем ты никогда не должна была быть.

Если ты остановишься на минуту,
Я возьму тебя под своё крыло,
Потому что они сказали тебе, как бежать,
Но я научу тебя, как бороться.

Монстр на свободе,
Если хочешь знать правду,
Монстр на свободе,
И он идёт за тобой.

И он не похож ни на одного монстра,
Это очевидно,
Монстры, как те монстры,
Дёргают за ниточки президента,
Монстры, как те монстры,
С самыми худшими намерениями.

Идут по твоему следу,
Как будто ты на продажу,
Пытаясь уловить твой запах,
Пытаясь уловить запах.

Они повсюду,
Они повсюду,
Они повсюду,
Они повсюду.

Всё, чего я когда-либо хотела, это чтобы кто-то защитил меня,
Всё, чего я хотела, это чтобы кто-то не забыл меня,
Я не подведу тебя,
Я не подведу тебя,
Слушай эту песню и не смотри в землю,
(Не смотри в землю).

Маленькая девочка,
Ты не одна,
Мы все соберёмся вместе,
Мы строим нашу зону.

Монстр на свободе,
Если хочешь знать правду,
Монстр на свободе,
И он идёт за тобой.

И он не похож ни на одного монстра,
Ты должна это знать,
Монстры, как те монстры,
Которые превратят твою боль в шоу.

Монстры, как те монстры,
Которые будут хлопать, когда тебя свергнут,
Они сделают всё, чтобы ты
Держала рот на замке,
Держала рот на замке.

Они повсюду,
Они повсюду,
Они повсюду,
Они повсюду.

Всё, чего я когда-либо хотела, это чтобы кто-то защитил меня,
Всё, чего я хотела, это чтобы кто-то не забыл меня,
Я не подведу тебя,
Я не подведу тебя,
Слушай эту песню и не смотри в землю,
Не смотри в землю.

Они повсюду,
Они повсюду,
Они повсюду,
Они повсюду.

Они повсюду,
Они повсюду,
Они повсюду.