Kayla Marie - Think About What U Want - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kayla Marie - Think About What U Want




Think About What U Want
Подумай, Чего Ты Хочешь
(Really think about what you want
(По-настоящему подумай, чего ты хочешь,
'Cause we haven't really done that properly before)
Ведь мы раньше не делали этого как следует.)
I guess you only think about yourself
Кажется, ты думаешь только о себе,
Left me to entertain somebody else
Оставил меня развлекать кого-то ещё.
Should've listened when you said that you were selfish
Надо было слушать, когда ты говорил, что эгоистичен,
Now I'm feeling kinda dumb for being jealous
Теперь я чувствую себя глупо, ревнуя.
I guess it's time for me to leave
Кажется, мне пора уйти,
Forget about you like you forgot about me
Забыть о тебе, как ты забыл обо мне.
If I'd listened to my instincts in the first place
Если бы я слушала свои инстинкты с самого начала,
Wouldn't've had to worry about getting replaced
Мне бы не пришлось беспокоиться о том, что меня заменят.
Why did I waste my time
Зачем я тратила время,
Trying to make you mine
пытаясь сделать тебя своим?
You can't just walk into my life
Ты не можешь просто войти в мою жизнь
And leave whenever you feel like
И уходить, когда захочешь.
That's not how it works for me
Это не так работает со мной.
You were a priority
Ты был в приоритете.
Next time make it easy
В следующий раз сделай так, чтобы было легко,
And think about what you want
И подумай, чего ты хочешь,
Before you get me involved
Прежде чем впутывать меня.
I guess you can't be the one to blame
Полагаю, тебя нельзя винить,
Not your fault I don't know how to play your games
Не твоя вина, что я не умею играть в твои игры.
But you're winning and I'm still saying sorry
Но ты выигрываешь, а я всё ещё извиняюсь,
Even though you don't need an apology
Хотя тебе не нужны извинения.
I guess you can put the blame on me
Думаю, ты можешь винить меня,
For being so naive and way too blind to see that
За то, что я была такой наивной и слишком слепой, чтобы видеть, что
You were using me for your entertainment
Ты использовал меня для своего развлечения.
Didn't think to give me an explanation
Не подумал дать мне объяснение.
I wasted so much time
Я потратила так много времени,
Trying to make you mine
пытаясь сделать тебя своим.
(I'm so stupid)
такая глупая.)
You can't just walk into my life
Ты не можешь просто войти в мою жизнь
And leave whenever you feel like
И уходить, когда захочешь.
That's not how it works for me
Это не так работает со мной.
You were a priority
Ты был в приоритете.
Next time make it easy
В следующий раз сделай так, чтобы было легко,
And think about what you want
И подумай, чего ты хочешь,
Before you get me involved
Прежде чем впутывать меня.
You can't just walk into my life
Ты не можешь просто войти в мою жизнь
And leave whenever you feel like
И уходить, когда захочешь.
That's not how it works for me
Это не так работает со мной.
You were a priority
Ты был в приоритете.
Next time make it easy
В следующий раз сделай так, чтобы было легко,
And think about what you want
И подумай, чего ты хочешь,
Before you get me involved
Прежде чем впутывать меня.
Think about what you want
Подумай, чего ты хочешь.





Авторы: Kayla Marie Aberin-reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.