Kayliah & Peggy Tabu - Belly Dance (Version Radio) - перевод текста песни на русский

Sensuelle elle a tout pour me plaire

Чувственная, у нее есть все, чтобы доставить мне удовольствие

Son corps me parle je perds mes repères

Ее тело разговаривает со мной, я теряю ориентиры

J'veux juste que tu m' fasses exister mamy

Я просто хочу, чтобы ты заставила меня существовать, мамочка

Dans ton monde que je puisse pénétrer mamy

В твой мир, чтобы я мог проникнуть, мамочка

Comme un aimant, j'suis attiré vers toi

Как магнит, меня тянет к тебе

Baby est ce que tu sens, j'suis dans tous mes états

Детка, это то, что ты чувствуешь, я во всех своих состояниях

J'veux juste que tu puisses t'exciter papy

Я просто хочу, чтобы ты мог возбудиться, дедушка

Dans ton corps sentir la chaleur monter papy

По твоему телу, чувствуя, как поднимается жар, дедушка

{Refrain:}

{Припев:}

Oh accorde moi, juste une danse

О, дай мне только один танец

Je veux seulement, partager ce sentiment

Я просто хочу поделиться этим чувством

Oh accroche toi saisis ta chance,

О, держись, воспользуйся своим шансом,

Laisse moi ressentir ce que tu penses.

Позволь мне почувствовать то, что ты думаешь.

Belly belly belly belly dance

Танец живота живота живота живота живота

Jumps sur la piste mamy et dance la belly dance

Прыгает на подиуме Мами и танцует танец живота

Belly belly belly belly dance

Танец живота, живота, живота, живота

J'sais qu'tu me kiffes papy donc j'danse la belly dance {x2}

Я знаю, что ты мне нравишься, дедушка, поэтому я танцую танец живота {x2}

Je pourrais rester la toute une nuit

Я мог бы остаться на всю ночь

Sentir ta chaleur, ton parfum vanille

Чувствовать твое тепло, твой ванильный аромат

J'veux qu'tu me rendes Ouh mamy mamy

Я хочу, чтобы ты вернул мне Оу, Мамочка, мамочка

Que tu m'enlouisses Ouh mamy mamy

Что ты обнимаешь меня, о, Мамочка, мамочка

Laisse moi te guider dans mon univers

Позволь мне провести тебя по моей вселенной

Laisse moi t'initier que t'es les idées claires

Позволь мне познакомить тебя с тем, что у тебя ясные мысли

J'veux qu'tu me rendes Ouh papy papy

Я хочу, чтобы ты вернул мне дедушку, дедушку

Que tu m'enlouisses Ouh papy papy

Что ты обнимаешь меня, о, Дедушка, дедушка

{Refrain:}

{Припев:}

Oh accorde moi, juste une danse

О, дай мне только один танец

Je veux seulement, partager ce sentiment

Я просто хочу поделиться этим чувством

Oh accroche toi saisis ta chance,

О, держись, воспользуйся своим шансом,

Laisse moi ressentir ce que tu penses.

Позволь мне почувствовать то, что ты думаешь.

Belly belly belly belly dance

Танец живота, живота, живота, живота

Jumps sur la piste mamy et dance la belly dance

Прыгает на подиуме Мами и танцует танец живота

Belly belly belly belly dance

Танец живота, живота, живота, живота

J'sais qu'tu me kiffes papy donc j'danse la belly dance {x2}

Я знаю, что ты мне нравишься, дедушка, поэтому я танцую танец живота {x2}

Montre moi jusqu'ou on va

Покажи мне, куда мы идем

Baby quels sont tes...

Детка, какие твои...

J'veux que tu mes donnes jusqu'au bout de la nuit

Я хочу, чтобы ты отдал меня мне до конца ночи

Ce soir je serais a toi

Сегодня вечером я буду твоим

Fait de moi ce que tu veux

Делай со мной, что хочешь

Je veux que tu me donnes tout

Я хочу, чтобы ты дал мне все

Je vais te rendre fou

Я сведу тебя с ума

Jump mamy mamy

Прыгай, Мамочка, мамочка

Jump papy papy

Bouge mamy mamy

Bouge papy papy

{Refrain:}

Oh accorde moi, juste une danse

Je veux seulement, partager tes sentiments

Oh accroche toi saisis ta chance,

Laisse moi ressentir ce que tu penses.

Belly belly belly belly dance

Jumps sur la piste mamy et dance la belly dance

Belly belly belly belly dance

J'sais qu'tu me kiffes papy donc j'danse la belly dance {x2}

Я знаю, что ты мне нравишься, дедушка, поэтому я танцую танец живота {x2}

Kayliah & Peggy Tabu - Belly Dance (Version Radio)

Текст и перевод песни Kayliah & Peggy Tabu - Belly Dance (Version Radio)

Альбом