Текст и перевод песни Kayliah - Laissez-moi

Laissez-moi

Ohh ouh.
Na na na hey hey hey yey.
A vrai dire t'as beau parler
Tu peux dire le pire j'serais pas vexée
A vrai dire j'suis loin d'tout ça
Et dans mon monde y'a que des gens comme moi (oh oh ohh.)

(Refrain:)x1
Laissez-Moi ohh Laissez-Moi
J'me sens si bien comme je suis
Oh Laissez-Moi j'suis pas parfaite
Laissez-Moi.Kayliah...

A vrai dire j'fais que rêver
J'vis dans mon film depuis qu'j'suis née
Yey
A vrai dire j'suis faite comme ça
J'essaye pas d'comprendre je peux juste être moi...

(Refrain:)x1

Je suis une fille entière (je suis une fille entière)
Je fais rien à moitié (je fais rien à moitié)
C'est vrai que j'me laisse pas faire (j'me laisse pas faire)
Tout c'que j'ai j'l'ai mérité (j'l'ai mérité)
J'suis peut-être un peu trop fière (un peu trop fier)
C'est la rue qui m'a bordé (c'est la rue qui m'a bordé)
J'ai toujours été sincère (été sincère)
J'essaye d'rester dans le vrai (ohhh)

(Refrain:)x2
Laissez-Moi... Laissez-Moi.no ohh.Laissez-Moi.

Оставь меня

Ohh ouh.
Na na na hey hey hey yey.
По правде говоря, можешь говорить что угодно,
Можешь говорить ужасные вещи, меня это не заденет.
По правде говоря, мне до всего этого нет дела.
И в моём мире есть только такие, как я (oh oh ohh.)

(Припев:)x1
Оставь меня ohh оставь меня.
Мне так хорошо такой, какая я есть.
Оставь меня, я не идеальна.
Оставь меня.Кейлия...

По правде говоря, я только и делаю, что мечтаю.
Я живу в своем фильме с самого рождения.
Yey
По правде говоря, я такая, какая я есть.
Я не пытаюсь ничего понимать, я могу просто быть собой...

(Припев:)x1

Я — девушка со стержнем (я — девушка со стержнем).
Я ничего не делаю наполовину (я ничего не делаю наполовину).
Это правда, что я не позволяю собой управлять (я не позволяю собой управлять).
Всё, что у меня есть, я заслужила (я это заслужила).
Может быть, я слишком гордая (слишком гордая).
Это улица меня воспитала (это улица меня воспитала).
Я всегда была искренней (была искренней).
Я стараюсь оставаться верной себе (ohhh).

(Припев:)x2
Оставь меня... Оставь меня.no ohh.Оставь меня.